Дешёвые прогоны. (неправдоподобные оправдания)
Он раскатал губу захопить. (хочет больше обычного)
Посмотрите на Дюка с люка. (культурный посыл на…)
Иди кури. (игнорирование)
Сделай так, шоб я тебя искал!
С той стороны помолчи. (выйди за дверь)
Характер по диагонали. (норов, упрямый нрав)
На вуха не натянешь. (полный бред)
Не гони волну! (не поднимай тревогу)
Большой клавиш маленького рояля. (выскочка)
Шо ты гонишь! (болтаешь несуразицы)
Перестань мокнуть нос. (не плачь)
Извиняйтесь прямо среди здесь.
Не вешайте своё бельё над мой бульон!
Хорошо забыть, чтобы сильно вспомнить.
Пошла делать базар.
Иди кушать, пока я не умер тебя ждать!
Если на фонтане не был летом, значит лето было Не Фонтан! (не супер лето)
Шоб вы так жили, как вы прибедняетесь!
Не портите мне воспитание!
Педаль отсюда! (по аналогии «жми педали»)
Сделаем как скажет мама.
Делайте свою походку по направлению двери.
Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской.
Я всё понимаю, но не до такой же степени!
Шо вы такое знаете, чего я вам ещё не рассказал?
Не тяни кота за фаберже!
Не дрожи диван — лопнешь все пружины!
Не то пальто.
Дайте людям таки сделать мнения!
Решили до конца держать фасон?
Шо за фортель?
Мы хотим просить у вас пардона. (извините)
Одесский говор, лучшие фразы на все случаи 4
© Copyright: Татьяна Сергеева 9, 2019
Свидетельство о публикации №119081009312
Свидетельство о публикации №119081009312
Рецензии
краткий словарь одесского языка в стишках
А
Ты в нелегком споре проиграл и вот
Больше не в фаворе. Просто - АДИЁТ.
--------—
Спросят :"тебе плохо или хорошо?"
Отвечай с подвохом на вопрос - " А ШО?"
===============================================
Б
Если выросла в большую
И в профессии (е**ут)все ждут,
Значит маму дорогую теперь
БАНДЕРШЕЙ зовут.
------—
Если вас пошлют по фене,
значит адрес к маме БЕНИ.
-----------—
Ломовой извозчик невежлив , но услужлив,
Ласково зовется дяденька БИНДЮЖНИК.
----------—
Если ты не фрайер, и вообще - так-сяк,
Поздравляю , парень,ты теперь - БОСЯК!
============================
В
Вежливые люди на курортах моря,
Но ВАС ЗДЕСЬ НЕ СТОЯЛО, Боря!
—--------------------—
Не надо гадить своему народу,
Не надо делать ВЫРВАННЫЕ ГОДЫ.
—------------------------------—
Ваши речи уже в печенках?
Нужно срочно исправиться!
Если вам обронили тетки:
ВЫ МНЕ НАЧИНАЕТЕ НРАВИТЬСЯ!
=======================
Г
Вы для тещи своей не пример,
А на сердце усталом осадок!
Если слышите "ГАРМИДЕР" -
Значит где-то у вас беспорядок
-----------------------------------------—
Запомните, Жора, ото навсегда,
Шо "ГДЕ" - по-одесскому значит - куда!
============================
Д
---------------------------—
Если ты фармазон, зараза,
Не задавайся слишком!
Ты ж тоже ДЕРЖИШЬ МАЗУ,
Братишка!
--------------------
Вне зависимости от обстоятельств,
Даже если уже спалён,
И хватает суду доказательств,
Не смущайся! ДЕРЖИ ФАСОН!
------------------------
Если в споре ты прав , конечно,
А товарищ - наоборот,
Доставай свой пластырь аптечный -
ЗАМОЛЧИ СВОЙ РОТ
---------------------------
Главное не кто ты, не какой ты,
Главное - не добр или сердит.
Главное, не оказаться в койке
И иметь при этом БЛЕДНЫЙ ВИД!
Главное (и помни это часто!)-
Не валюта, бабы и друзья,
Главное - ИМЕТЬ ПРИ ЭТОМ СЧАСТЬЕ!
Да, без счастья никуда нельзя!
-------------------------
Когда ваш кавалер галантен,
И дарит конфеты, букеты, кольцо,
Читай в каждом его бриллианте-
КАКАЯ КРАСИВАЯ ВЫ НА ЛИЦО
---------------------------------
Элегантность - прежде всего поступки.
А не приторные реверансы.
Даже если делаешь на привозе покупки,
Все-равно нужны МАНСЫ.
---------------------
Ты не одинок, братуха,
Если за твоей спиной МИШПУХА
----------------------------
Встал с утра, потянись к солнышку!
Кинь в прохожего записочку:
НАШЕ ВАМ С КИСТОЧКОЙ!
(и обними женушку)
-----------------------------------
Если ты по жизни жлоб,
НЕ КИДАЙ БРОВИ НА ЛОБ ,
Если бросят тебя вдруг, жена и собака,
Значит ты по жизни друг, бяка.
---------------
Среди жизненных уродств
Самое плохое- ОЙЦ
-------------------------------
когда ты вышла из подъезда
Услышать радостно весной ,
Как шепчутся мужчины лестно:
ОЙ ВЕЙ, ОЙ БОЖЕ Ж! БОЖЕ Ж МОЙ!
Когда скрипят соседи койкой
Уже полночи за стеной,
А муж храпит в постели стойко,
ОЙ ВЕЙ, ОЙ БОЖЕ Ж! БОЖЕ Ж МОЙ!
---------------------------------
Если тебя послали, подлюка,
То сделали это в Одессе красиво,
Ответьте вежливо людям "Спасибо"
И ПОСМОТРИТЕ НА ДЮКА С ЛЮКА
--------------------------------
Не надо в спорах с дураком бороться
Что взять с них, таки, это ж ПОЦы
------------------------------
Нечем заняться? Крути пейсы,пой романсы.
Не нарывайся,СИДИ-КАТАЙСЯ
-------------------------
Не донимай народу -
СЛЕЙ ВОДУ!
-----------------
Н-Елка 28.02.2026 21:27 Заявить о нарушении
А
Ты в нелегком споре проиграл и вот
Больше не в фаворе. Просто - АДИЁТ.
--------—
Спросят :"тебе плохо или хорошо?"
Отвечай с подвохом на вопрос - " А ШО?"
===============================================
Б
Если выросла в большую
И в профессии (е**ут)все ждут,
Значит маму дорогую теперь
БАНДЕРШЕЙ зовут.
------—
Если вас пошлют по фене,
значит адрес к маме БЕНИ.
-----------—
Ломовой извозчик невежлив , но услужлив,
Ласково зовется дяденька БИНДЮЖНИК.
----------—
Если ты не фрайер, и вообще - так-сяк,
Поздравляю , парень,ты теперь - БОСЯК!
============================
В
Вежливые люди на курортах моря,
Но ВАС ЗДЕСЬ НЕ СТОЯЛО, Боря!
—--------------------—
Не надо гадить своему народу,
Не надо делать ВЫРВАННЫЕ ГОДЫ.
—------------------------------—
Ваши речи уже в печенках?
Нужно срочно исправиться!
Если вам обронили тетки:
ВЫ МНЕ НАЧИНАЕТЕ НРАВИТЬСЯ!
=======================
Г
Вы для тещи своей не пример,
А на сердце усталом осадок!
Если слышите "ГАРМИДЕР" -
Значит где-то у вас беспорядок
-----------------------------------------—
Запомните, Жора, ото навсегда,
Шо "ГДЕ" - по-одесскому значит - куда!
============================
Д
---------------------------—
Если ты фармазон, зараза,
Не задавайся слишком!
Ты ж тоже ДЕРЖИШЬ МАЗУ,
Братишка!
--------------------
Вне зависимости от обстоятельств,
Даже если уже спалён,
И хватает суду доказательств,
Не смущайся! ДЕРЖИ ФАСОН!
------------------------
Если в споре ты прав , конечно,
А товарищ - наоборот,
Доставай свой пластырь аптечный -
ЗАМОЛЧИ СВОЙ РОТ
---------------------------
Главное не кто ты, не какой ты,
Главное - не добр или сердит.
Главное, не оказаться в койке
И иметь при этом БЛЕДНЫЙ ВИД!
Главное (и помни это часто!)-
Не валюта, бабы и друзья,
Главное - ИМЕТЬ ПРИ ЭТОМ СЧАСТЬЕ!
Да, без счастья никуда нельзя!
-------------------------
Когда ваш кавалер галантен,
И дарит конфеты, букеты, кольцо,
Читай в каждом его бриллианте-
КАКАЯ КРАСИВАЯ ВЫ НА ЛИЦО
---------------------------------
Элегантность - прежде всего поступки.
А не приторные реверансы.
Даже если делаешь на привозе покупки,
Все-равно нужны МАНСЫ.
---------------------
Ты не одинок, братуха,
Если за твоей спиной МИШПУХА
----------------------------
Встал с утра, потянись к солнышку!
Кинь в прохожего записочку:
НАШЕ ВАМ С КИСТОЧКОЙ!
(и обними женушку)
-----------------------------------
Если ты по жизни жлоб,
НЕ КИДАЙ БРОВИ НА ЛОБ ,
Если бросят тебя вдруг, жена и собака,
Значит ты по жизни друг, бяка.
---------------
Среди жизненных уродств
Самое плохое- ОЙЦ
-------------------------------
когда ты вышла из подъезда
Услышать радостно весной ,
Как шепчутся мужчины лестно:
ОЙ ВЕЙ, ОЙ БОЖЕ Ж! БОЖЕ Ж МОЙ!
Когда скрипят соседи койкой
Уже полночи за стеной,
А муж храпит в постели стойко,
ОЙ ВЕЙ, ОЙ БОЖЕ Ж! БОЖЕ Ж МОЙ!
---------------------------------
Если тебя послали, подлюка,
То сделали это в Одессе красиво,
Ответьте вежливо людям "Спасибо"
И ПОСМОТРИТЕ НА ДЮКА С ЛЮКА
--------------------------------
Не надо в спорах с дураком бороться
Что взять с них, таки, это ж ПОЦы
------------------------------
Нечем заняться? Крути пейсы,пой романсы.
Не нарывайся,СИДИ-КАТАЙСЯ
-------------------------
Не донимай народу -
СЛЕЙ ВОДУ!
-----------------
Н-Елка 28.02.2026 21:27 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.