Женщине, поющей на языке идиш...

                Подруге М.М.! 

Когда мотив, знакомый мне,  звучит
Из ваших уст - готов я  песни слушать,
На языке, какой давно забыт,
Но всё ещё не умер в наших душах.

У вас достоинств – как у песни слов,
Но лично мне б и одного хватило,
Чтоб с песней, в сердце вспыхнула любовь,
К душе очаровательной и милой.

Увы, давно ко мне не ходит  мысль,
Влюбиться за достоинства, и всё же,
Такой пассаж имел бы,  может, смысл,
Будь я летами несколько моложе.

Такою милой женщиной, как вы,
Я б мог вполне, еще увлечься где-то,
Когда  со мною не было б предмета,
Моей большой и искренней любви.

И всё же ваших песен дивен след,
Во мне он прошлым плачет и смеётся,
И, как бы был, не молод я,  и сед,
Он в сердце жить надолго остаётся.

Те  песни  ваши, как Отчизны дым,
Сладки, давно забытыми словами,
Ох, как любила, голосом своим,
Когда-то петь мне эти песни мама.

Когда ж я услыхал  из ваших уст,
Мотив,  забытых этих  песен старых,
За ту, случайно вспыхнувшую грусть,
Я вам, мой друг, безмерно благодарен,

Те песни ваши унеслись со мной
В далёкое и памятное место,
Звенел где голос матери родной,
И, где давно моё осталось детство.

Вы голосом сумели озарить,
Всё то, что жило в сердце незабвенно,
И я хочу, признаюсь откровенно,
За песни эти,  вас благодарить !