Марионетки by Машина Времени

Лица стерты, краски тусклы,
То ли люди, то ли куклы.
Взгляд похож на взгляд,
А день - на день.
Я устал и отдыхая
В балаган вас приглашаю,
Где куклы так похожи на людей.

Арлекины и пираты, циркачи и акробаты,
И злодей, чей вид внушает страх.
Волк и заяц, тигры в клетке -
Все они марионетки
В ловких и натруженных руках.
Волк и заяц, тигры в клетке -
Все они марионетки
В ловких и натруженных руках.

Кукол дергают за нитки,
На лице у них улыбки,
И играет клоун на трубе.
И в процессе представленья
Создается впечатленье,
Что куклы пляшут сами по себе.

Ах, до чего порой обидно,
Что хозяина не видно,
Вверх и в темноту уходит нить.
А куклы так ему послушны,
И мы верим простодушно
В то, что кукла может говорить.
А куклы так ему послушны,
И мы верим простодушно
В то, что кукла может говорить.

Но вот хозяин гасит свечи.
Кончен бал и кончен вечер,
Засияет месяц в облаках.
И кукол снимут с нитки длинной,
И, засыпав нафталином,
В виде тряпок сложат в сундуках.
И кукол снимут с нитки длинной,
И, засыпав нафталином,
В виде тряпок сложат в сундуках.

The faces is erased
The paints are dull
May be human
May be doll
All of them are actors
playing a role
I've little tipple
I'm on rest:
"Come on, people
be my guest
Have you ever seen
Doll's rock-n-roll!?"

Circus actors, acrobates
Arlekinos and pirates
Ugly monster
Plunging into tense
The wolf and hare
And other pets
All of them -
- marionettes
In very smart
And very greedy hands

The dolls are driving
On the trace
Every have a smiling face
And the clown playing
On trombone
This show have a
Clear intention
To make a truly people's
Impression
That a doll has live
By his life own

But in discontent
This show us bent
Cause a master's
Presence is absent
To the dark and up
Goes a rope's end
His Job a master
Very fine did
So we believing
Simple-minded
That dolls can talk
Like ordinary men

It's late. Karabas extinguish
A candles
Take in hand
A scourge's handle
It's close to end
A "Jolly-dolly" fest
Karabas take them
"Scourging-flogging"
Smoked a sigar
And drinks a some Jin
And dolls will wait
another show
In chest...