Мирнаш странен, интересен, и - прекрасен!
Со стороны - мы душевно больны…
Как много людей влюблены, но не вместе.
Не меньше их вместе, но не все влюблены…".
Риф ХУСНУТДИНОВ, "Этот мир придуман не нами...",
http://www.stihi.ru/2019/08/05/4406
"В море - разные рыбы,
На земле - разные люди".
Пословица израильтян.
Что одному дано,
Другой того лишён.
Но, - независимо от этого, -
Unsere Welt ist prachtvoll!* -
Our world is beautiful!** -
[Ha-олам шелану - яфэ]!***
Мир наш - прекрасен!
Жаль, что живём - лишь раз...
------------------------------------------------------
* - Мир наш - прекрасен! (*-нем., **-англ.,***-иврит).
6 августа 2019-го года.
Свидетельство о публикации №119080605811