Перевод с марийского Сергея Каширина
Расставался частенько я с нею,
Вольным голубем вдаль улетал,
Но нигде небосвода яснее
И берёзок белей не видал.
Деревушка моя, деревушка,
Как молчать, свои чувства тая,
Если даже лягушка-квакушка
Превозносит родные края!
А ведь ты - моё первое слово
И отцов самобытный язык,
Серп и молот - всей жизни основа,
И мелодий народных родник.
Ты мне видишься родинкой малой
На груди у России моей...
Разреши называть тебя мамой!
Я - один из твоих сыновей.
1977
Анатолий Тимиркаев Деревушка моя, деревушка
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2019
Свидетельство о публикации №119080605473
Свидетельство о публикации №119080605473
Рецензии