Эмили Дикинсон. Безумий сонм есть разум Бога
Безумий сонм есть разум Бога –
На очень зоркий глаз
Ума палата есть безумье
Для большинства из нас.
Такое вот царит повсюду:
Согласен – ты своём уме;
Ты против – и уже опасен,
И на цепи, в тюрьме.
Much Madness is divinest Sense -
To a discerning Eye -
Much Sense - the starkest Madness -
`Tis the Majority
In this, as All, prevail -
Assent - and you are sane -
Demur - you're straightway dangerous -
And handled with a Chain -
Свидетельство о публикации №119080502135