Утенок, Петя и команда!

ПОПЫТКА ПЕРЕВОДА ...


Господи,(пафосно)

Повелел Ты, и появилась – вода!

Из фонтана в ручи,  струятся в реки, уширяют океан – Воля Твоя копает, даёт жизнь земле!

Пусть Вода Твоа, брызнет из сердца моего, и вырвет ручей,  струится в реку,  уширится в большой океан!

Ах, было бы прекрасно!


... ... ...

(как ребёнок)

Но … Я - малый утенок, не столько злой, как со странными ступнями, хромаю по тропинкам земли …

Клюв мой! Уж … Длинный такой! Как говором не могу, гогочу, горе во рту, я ропщу – пилит меломан…

Но кряк, кряк!
Что же смогу? С этим я смирюсь,
Не велик мой прудок, а шумный чугунок
Да! Подкрепить крылечки мои! Улететь в Небо лазури!
С усердием и волей, петь вместе с мудрым Петей!
Вдруг,  в грязный рот-крокодил, злой волк меня живым проглотит! 

Давай! Раз, два!
Хватит болтать, топтать, ворочать!
Петя, дедушек, «Ты с нами, бабушка?!» … Котик, воробейчик и я,
За любовь, путём солдата, мы пойдём!
Не высоки - мы,  … но вера наша - всех - крепкая «Во» Тебя!

Кряк! Кряк!


С любовью для детей