Потрясение
Игумену монастыря в честь 13 Ассирийских святых Отец,
что в селе Дзвели-Канда Мцхетского муниципального края в Грузии.
В этом селе живут потомки ассирийцев и говорят на языке Христа –
на арамейском. В православном монастыре служатся службы как на арамейском,
так и на грузинском. В единственном месте на земле служатся Божественные
Литургии Иоанна Златоуста и Василия Великого на арамейском.
Батюшка Серафим композитор, блестящий исполнитель духовных песнопений.
В интернете много записей. Слушайте и вслушивайтесь.
Геннисарет и горстка рыбаков
Тянула сети множеству народов,
Враг ненасытно выгрызал улов,
Но простаков Христовых очень много.
Со временем ушёл язык Христа,
И человек стал вовсе не библейским,
Отверста сердца дверь - вошла мечта:
Я слышу жар молитв на Арамейском.
Рвёт толщу пустоты из ничего
Плач древних христиан, пронзает душу,
По ней катилось казней колесо,
Она глотала слёзы и отпусты.
Пел ассириец, пламенел Восток
На пепелищах из земных пристанищ:
«Я – ба-ба…»,* - плакал человек и Бог
В молении о чаши в Гефсимани.
Как у Голгофы крест нательный жёг,
Он скорбный на меня шёл, отрешенный,
В священном страхе вылинял мой холст,
Пустыня не была опустошенной.
Псалмы пел ассириец, «Отче Наш»,
С ним пела, попранная Маалюля.**
Волной - «Христос Воскресе» - Он был в нас,
Мёд жертвенной любви заполнил улей.
Июль 2019 г.
Вериго Алла
*В переводе с арамейского «Отче»
** Древний монастырь в Сирии, где покоятся мощи Равноапостольной Фёклы,
В нём говорят также на арамейском. Уничтоженный банд формированиями Игил,
запрещенными на территории России. Сейчас древняя обитель восстанавливается.
Свидетельство о публикации №119080304060
Сила вдохновеного слова открывает страницы служения Серафима, и будто светом
озаряется душа.
Спасибо, Аллочка!
Золотого вдохновения октября Вам!
Наталья Бурнашева -Целищева 01.10.2021 11:03 Заявить о нарушении
Это потрясающе. Ходила в Питере на концерт архимандрита в филармонию.
Милости Божьей всем нам.
Алла Вериго 01.10.2021 16:56 Заявить о нарушении