Вера Бояринова М. Шкетану

Перевод с марийского Сергея Макарова

Картина детства - память для души:
Река. И тёплый, тихий вечер.
Шумят задумчивые камыши,
Ночь в небе зажигает свечи.

А днём я босиком бегу в поля
Иль в лес таинственный и древний.
Со мной подруга верная моя -
То книга, зависть всей деревни.

...Шкетан! Я твой автограф сберегла,
Пусть к детству нет уже возврата -
С твоею Музой в дружбе я была,
Тебя всегда любя, как брата.

1945


Рецензии