Крым

                Эмину Небиеву посвящается

Война и депортация. Отобранная родина
Приходит в сны навязчиво и не даёт забыть
Пропахший йодом воздух, и берега пологие,
Обрывистые скалы, тропинки тонкой нить.

Там воды густо-синие шуршат на взморье галькою.
Сухие травы стелются велюровым ковром,
С цветочной нежной россыпью и лаской пасторальною
Мешают охру с золотом в пространстве голубом.

Цветная репродукция – как будто подтверждение,
Что эта жизнь – не выдумка, сплетённая из снов.
Утраченная родина. Мой Коктебель. Ты жди меня. 
И я вернусь когда-нибудь в край голубых холмов.


художник Оболенская Ю.Л. "Коктебель. Крым"

Перевод K;kt;bel с крымскотатарского - «край голубых холмов»

на конкурс http://www.stihi.ru/2019/07/28/3969


Рецензии
Трогательно, с душевной болью, песенно...

Фрида Полак   27.12.2020 11:58     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →