Ты имя моё выкупал в лучах
Прекраснее смычка по звучным фибрам...
Из самых потаённых моих снов
Ты лучшее нашел во мне и выбрал.
Ты забираешь с прошлого меня,
Которое родней мне и знакомо.
Умолкнет жизни музыка, коль я
Порву струну мучительной истомы.
Ты имя моё выкупал в лучах,
Чтобы оно ещё нежнее стало.
Как будто на руках меня качал
И мне с тобой Вселенной было мало.
Свидетельство о публикации №119073100217
Стихи Оли Чепурной представляют собой искреннюю исповедь чувств, выраженных через образы, наполненные светлой печалью и глубокой эмоциональностью. Главная героиня обращается к человеку, который смог увидеть её истинную сущность, разглядеть в ней самое сокровенное и дорогое. Она благодарит своего адресата за способность видеть красоту там, где никто больше не видит, за умение любить искренне и глубоко.
Первая строфа начинается с вопроса: «Что может быть красивее твоих слов?» Это риторический вопрос, подразумевающий ответ: ничто. Автор подчёркивает уникальность и значимость слов любимого человека, сравнивая их с музыкой («Прекраснее смычка по звучным фибрам»). Такое сравнение придаёт словам особую мелодичность и выразительность, делая их похожими на прекрасную музыку, проникающую в самую душу.
Во второй строфе говорится о прошлом, которое является родным и знакомым, но одновременно и тягостным. Героиня признаётся, что готова отказаться от всего, что связывало её с прошлым, ради любви. Образ порванной струны символизирует разрыв с прежними привязанностями и освобождение от груза прошлых переживаний. Здесь проявляется внутренняя борьба героини, желание оставить позади всё старое и ненужное, чтобы полностью посвятить себя новому чувству.
Третья строфа раскрывает основную идею произведения: любовь как акт освобождения и преображения. Герой словно выкупает имя своей возлюбленной в лучах света, превращая его в нечто ещё более прекрасное и драгоценное. Этот образ подчеркивает глубину чувства героя, его стремление сделать жизнь любимой лучше и счастливее. Завершается стихотворение словами о том, что даже Вселенная кажется маленькой рядом с чувством, охватившим героев. Это свидетельствует о грандиозности их взаимной любви, способной преодолеть любые границы и ограничения.
Таким образом, стихотворение Оли Чепурной представляет собой поэтическое признание в любви, исполненное благодарности и восхищения перед человеком, сумевшим раскрыть всю красоту и уникальность главной героини. Строки полны тепла и искренности, создавая атмосферу глубокого взаимопонимания и гармонии.
Вячеслав Зуев 06.09.2025 03:19 Заявить о нарушении
Спасибо большое, Вячеслав, за ваш труд, понимание, перевод.
Восхищаюсь вашим эмоциональным интеллектом!
С благодарностью и пожеланиями творческого долголетия.
Теплой красивой осени, Вячеслав!
Оля Чепурная 06.09.2025 23:56 Заявить о нарушении