Валериан Гаприндашвили - Зима

Снег шёл, как тенор, закутавший горло,
Шёлком блистая лилейных перчаток,
Грязные руки подставивший город
Ждал терпеливо, едва ли не плача.
Двигалось бури бессчётное войско,
Больше, чем грозная рать Менелая,
Вьюга врывается в город террором,
Улицы все до одной заметая.
Стужа расставила у перекрестков
Идолов-стражей от края до края.
Холод железным идёт командором,
К нищим безжалостен и попугаям.
Ветер проносится мышью летучей
И беспризорного душит малютку.
Скоро ль развеются хмурые тучи,
Скоро ль растает морозная крупка!
На ледяном распятый свидании,
Я на инфанты приход  не надеюсь,
Коли снесу до утра наказанье,
В опере завтра, Бог даст, отогреюсь.


Рецензии
ვალერიან გაფრინდაშვილი - ზამთარი

თოვლი მობრძანდა ტენორის ყელით
და უსპეტაკეს ხელთათმანებით.
შეხვდა ქალაქი ჭუჭყიან ხალით,
შეხვდა სიჩუმით და მოთმინებით.
გრიგალი მოდის ურიცხვ ჯარებით,
როგორც ზიგფირდი და მენელაი,
მოდის ყინვებით – კერპ დარაჯებით -
და გამოუცნობ ღამის მელანით.
ზამთარი მოდის თავის ტერორით.
მან დაიკავია ყველა ქუჩები,
ზამთარი მოდის ვით კომანდორი,
მათხოვრებით და თუთიყუშებით.
ღამურასავით დაფრინავს ქარი,
დაახრჩო ბავშვი მან უპატრონო.
როდის გადნება ეს თეთრი ქერი
და წაშავდება ღამე ოტრანა.
მე ვარ გაკრული ცივ პაემანზე,
მაგრამ არ მოდის ჩემი ინფანტა.
მწარედ ვოცნებობ ვის და რამინზე
და თოვლისაგან მთლად გავიპენტე.
თუ მოვესწარი მე გათენებას,
თუ ქარიშხალის შეწყდა თარეში,
და დავაღწიე თავი ანთებას,
წავალ, რომ გავთბე ხვალ ოპერაში!


Ирина Санадзе   24.07.2019 12:17     Заявить о нарушении