Многим не придёт в голову, что американцы смотрят свои фильмы, мечтая обо всём увиденном на экране несбыточно... Только русский может позволить себе что то эдакое, о чём американец ещё должен научиться думать... В принципе, зная жизнь Нью Йорка изнутри, могу сказать, что их фильмы это красивые сказки. Придумать что то они ещё могут, приходя от выдуманного в восторг, но приблизиться к этому физически, считают абсолютно невозможным. Голливуд(священное дерево) не даром считается фабрикой грёз. Ведь благодаря своей непоколибимой вере в голливуд, вере в сказку, они не сходят с ума(хотя не все)... Большинству наших соотечественников понять это не удастся. Попробую объяснить так: поскольку там давно поняли, что от человека ничего не зависит, что он раб системы, винтик капитализма(как показывал ещё Чарли Чаплин), решили сделать идеальную картинку жизни.., мозги затуманить и денег поднять... Один и тот же фильм русским и американцем видятся абсолютно по разному. В разных направлениях: русским- повторить.., американцем- улыбнуться и успокоиться...
Почему мы не сможем снимать как голливуд? Как бы не старались? Разве что, если не поставим себе цель стать американцами... Достаточно посмотреть на содержание языков, английского и русского. Вспомнилось из рекламы: ланчбаскет, или патибаскет... По русски это корзина завтрака или корзина вечерушки... Реально, у нас корзины разные.., как и завтрак с вечеринкой...
Ещё вспомнил случай. Один русский решил купить себе машину в Нью Йорке.., мерса S класса.., ну и вывалил на стол чемоданчик наличных. Процесс затянулся на несколько часов... Американцы, во первых, никогда не видели таких денег.., во вторых просто не знали, что с ними делать.., даже всячески сокращая процедуры, они не уложились в нормальное время...
Мы очень разные... Именно поэтому нам просто нужно дружить... Нам нельзя воевать... В ДРУЖБЕ С РУССКИМИ МОЖНО СТАТЬ САМЫМИ БОГАТЫМИ.., ВО ВРАЖДЕ САМЫМИ МЁРТВЫМИ(МЕРТВЕЕ НЕ БЫВАЕТ). Уверен, они просчитают свои косяки благодаря той самой детскости...
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.