Божий суд

(перевод песни «Judgement Of Heaven» группы «Iron Maiden»)

На помощь позови! – Кто-нибудь услышит, может быть,
И Богу помолись, чтоб он помог в пути!
Как долго я страдал,
Уже и не вспомню, счастлив когда был!
С собой покончить мне хотелось много раз,
Но это легкий путь, чистый эгоизм,
Гораздо тяжелей цепляться за жизнь!

Во тьме блуждаешь ты, и наугад путь ищешь свой,
Колоду карт Таро отбрасываешь вновь!
Во что ты веришь сам,
Чем дорожишь, о чем мечтаешь?
О, Боже, дай мне знак, что существуешь ты,
О том, что дальше ждет, расскажи, не лги,
Обрести покой мне помоги!

Если б ты мог жизнь вновь прожить,
Поменял бы в ней что-то или нет?
Если б мог всё изменить,
Ты не упустил бы шанс?
Оглянись на прошлое,
Что ты ощущаешь, гордость или стыд?
Нынче часто кажется,
Что за правдой ложь стоит…

Всю свою жизнь веровал я,
Что Божий суд ожидает меня!
Всю свой жизнь веровал я,
Что после смерти лишь Бог мне судья!
Бог мне судья!

Всю свою жизнь свято верил я,
Что Божий суд будет для меня!
Всю свою жизнь свято верил я,
Что после смерти Бог мне судья!

Всю свою жизнь веровал я,
Что Божий суд ожидает меня!
Всю свой жизнь веровал я,
Что после смерти лишь Бог мне судья!
Бог мне судья!
Да!

7 июня 2019