Кузькина мать
пришёл к нам из глубокой старины
и человек, не праздный - любопытный,
рассмотрит в нём особые черты.
Иронией искрятся наши шутки,
приправленные юмором, как солью,
смешные поговорки, прибаутки,
идущие так к русскому застолью.
Не сможет иноземец враз понять -
он будет морщить лоб, чесать затылок -
что значит показать Кузьму и мать,
в чём тайный смысл загадочных улыбок?
А Кузька наш не просто домовой.
Он Домовёнок - дома берегиня,
обиженный неласковой судьбой,
рождён был не от матери - от злыдни.
Она за грязной печкою сидит,
запрятавшись в пыли и чёрной саже,
и без конца, безумолку ворчит,
не прерываясь на минуту даже.
Зловешая, как-будто смертный грех,
Глаза с пятак - навыпучку, угрюма...
Такой её для устрашенья всех
когда-то русский сказочник придумал.
Теперь, уж коли надо наказать
виновного, чтоб "сгинул тотчас с глаз",
грозят ему мать Кузьки показать -
а тот уж сам от страха "дёру даст".
Есть два толкования сущности Кузьки: первый-это добрый Домовёнок, который сохраняет уют и покой в доме, несмотря на свою нелёгкую судьбу; Второй вариант - это озлобленный, не испытавший ласки и любви своей матери домовой, который шкодит и приносит неприятности домочадцам. И, если он такой, то какова же Кузькина мать?.
"Показать кузькину мать" — русское грубо-просторечное или шутливо-ироничное выражение, означающее "пригрозить кому-либо наказанием, расправой". Синонимы: Показать, где раки зимуют, Прописать ижицу.
У некоторых народов (например, у удмуртов) Кузькой звали черта, похожего на козла, поэтому у них фразы "Кузькина мать" и "чертова мать имеют одинаковое значение.
Также Кузькиной матерью раньше называли плетку, которую получал жених в день свадьбы, чтобы всегда иметь ее в доме и отхлестать ею, если понадобится, неверную жену.
Еще на Руси Кузьками называли маленьких и невзрачных, но очень прожорливых жучков. Если они нападали на хлебные поля, то быстро пожирали все колосья. Отсюда и фразеологизм – "подпустить кузьку", значит, причинить большие неприятности. А если страшен Кузька, то его мать еще ужаснее.
Википедия.
Свидетельство о публикации №119071103956
Александр Герцен 14.09.2019 14:37 Заявить о нарушении