А я сегодня с тобою Евой
Эману Элька
Пришла вальяжно, как королева,
Ночь, подчиняя единой власти.
А я сегодня с тобою Евой
Вкусила яблок созревшей страсти.
Я как в тумане, но все же помню.
Душа грешила и сладко пела.
А в темном небе был сполох молний
И прямо в сердце летели стрелы.
Со звоном рвались на нервах струны,
Душа плутала в любовном раже.
А золотые, как диски, луны
В клубок мотались небесной пряжи.
И шли секунды на пораженье.
Друг к другу наши тела прижали
Мои колени от напряженья
Слегка ослабли и задрожали.
*******
А я, Адамом, ещё невинным,
Смотрел в смущеньи
На твое тело.
Не понимая и половины
Что с этим телом
Я должен делать.
СполОхи молний
во тьме блистали,
По закоулкам
Метались тени,
Но ничего мы
Не замечали.
И ты раскрыла
Свои колени...
Ты обречённо
Слегка вздохнула,
Нам страсти отблеск
Упал на лица...
Неудержимо меня тянуло
Узнать а что же
В тебе таится?
И мы друг друга
Тогда познали.
На лицах маски
Как от мученья.
Потом от счастья
У нас в финале
Был вздох глубокого
Облегченья...
Ева и Адам. Как это было
© Copyright: Виктор Дидяев 2, 2019
Свидетельство о публикации №119070905828
Свидетельство о публикации №119070905828
Рецензии
Ребро
Зачем понадобилось Еве
Срывать запретный этот плод —
Она еще не сознает.
Но грех свершен, и бог во гневе.
Вселился в змея сатана
И женщине внушал упрямо,
Что равной богу стать должна
Подруга кроткого Адама.
А дальше... Боже! Стыд и срам...
В грехе покаяться не смея,
На Еву валит грех Адам,
А та слагает грех на змея.
Я не желаю знать Добро
И Зло, от коих все недуги.
Верни мне, бог, мое ребро,—
Мы обойдемся без подруги.
Александр Межиров.
Владимир Орныш-Полонский 01.08.2019 10:24 • Заявить о нарушении
Зачем понадобилось Еве
Срывать запретный этот плод —
Она еще не сознает.
Но грех свершен, и бог во гневе.
Вселился в змея сатана
И женщине внушал упрямо,
Что равной богу стать должна
Подруга кроткого Адама.
А дальше... Боже! Стыд и срам...
В грехе покаяться не смея,
На Еву валит грех Адам,
А та слагает грех на змея.
Я не желаю знать Добро
И Зло, от коих все недуги.
Верни мне, бог, мое ребро,—
Мы обойдемся без подруги.
Александр Межиров.
Владимир Орныш-Полонский 01.08.2019 10:24 • Заявить о нарушении
Владимир, я так понимаю, что ВЫ решили показать мне как это делают мастера, чтобы я осознал собственную ничтожность? Осознал! При этом, правда, бродя по просторам Стихи.ру видел многих членов СП, которые пишут ещё хуже.
С дружеским приветом!:)))
Виктор Дидяев 2 02.08.2019 04:19 Заявить о нарушении
С дружеским приветом!:)))
Виктор Дидяев 2 02.08.2019 04:19 Заявить о нарушении
Дорогой Виктор, Боже упаси, у меня и в мыслях не было Вас обидеть. Вы пишите замечательные стихи на уровне классиков мировой поэзии.
Если бы я прочитал одно из стихотворений классика и это Ваше стихотворение в нашем литературном клубе Нью-Йорка и сказал бы, что это перевод Маршака из Генриха Гейне, никто бы и не засомневался в этом. А стихотворение Межирова я привел, чтобы показать совершенно другую точку зрения, скорее всего написанного уже в довольно пожилом возрасте.
И в заключение привожу одно из стихотворений моего любимого Поэта о любви И вы сами увидите, что у вас много общего:
Владимир Орныш-Полонский 02.08.2019 09:44 Заявить о нарушении
Если бы я прочитал одно из стихотворений классика и это Ваше стихотворение в нашем литературном клубе Нью-Йорка и сказал бы, что это перевод Маршака из Генриха Гейне, никто бы и не засомневался в этом. А стихотворение Межирова я привел, чтобы показать совершенно другую точку зрения, скорее всего написанного уже в довольно пожилом возрасте.
И в заключение привожу одно из стихотворений моего любимого Поэта о любви И вы сами увидите, что у вас много общего:
Владимир Орныш-Полонский 02.08.2019 09:44 Заявить о нарушении
Ты будешь лежать в объятьях моих!
Охвачено лихорадкой,
Дрожит и млеет мое существо
От этой мысли сладкой.
Ты будешь лежать в объятьях моих!
И, кудри твои целуя,
Головку пленительную твою
В восторге к груди прижму я.
Ты будешь лежать в объятьях моих!
Я верю, снам моим сбыться:
Блаженствами райскими мне дано
Здесь, на земле, упиться!
Но, как Фома Неверный тот,
Я все ж сомневаться стану,
Пока не вложу своего перста
В любви разверстую рану.
Владимир Орныш-Полонский 02.08.2019 09:51 Заявить о нарушении
Охвачено лихорадкой,
Дрожит и млеет мое существо
От этой мысли сладкой.
Ты будешь лежать в объятьях моих!
И, кудри твои целуя,
Головку пленительную твою
В восторге к груди прижму я.
Ты будешь лежать в объятьях моих!
Я верю, снам моим сбыться:
Блаженствами райскими мне дано
Здесь, на земле, упиться!
Но, как Фома Неверный тот,
Я все ж сомневаться стану,
Пока не вложу своего перста
В любви разверстую рану.
Владимир Орныш-Полонский 02.08.2019 09:51 Заявить о нарушении
Владимир! Я нисколько не обиделся на Вас, я действительно не понял Вашей мысли, а остальное-это полемический задор. Я реально оцениваю свои возможности и знаю, что я не из худших, но и не гений. Что касается приведённого Вами стиха, он интересен, мысль выражена ясно, но по форме весьма несовершенно, у меня впечатление, что это перевод с англосаксонского. Вашим друзьям из Нью-Йорка как перевод из классиков мои стихи могут показаться интересными, а вот как моё авторское, навряд ли заинтересует. Ещё раз подчеркну, что я на Вас не в обиде и выражаю Вам искреннюю симпатию.:)))
Виктор Дидяев 2 02.08.2019 12:32 Заявить о нарушении
Виктор Дидяев 2 02.08.2019 12:32 Заявить о нарушении
Маршак примерно в одной и той же манере переводил как Генриха Гейне так и Роберта Бернса, а это стихотворение написал Генрих Гейне, как раз перевод с немецкого.
С уважением, Владимир
Владимир Орныш-Полонский 02.08.2019 21:41 Заявить о нарушении
С уважением, Владимир
Владимир Орныш-Полонский 02.08.2019 21:41 Заявить о нарушении