Легенда о Мань-Пупу-Нёре

В те незапамятные времена
К горам леса густые подступали,
И в них воинственные племена,
Воюя меж собою, проживали.

А на горе священной Ялпинг-Нёр,
Сильнее всех на свете, духи жили
И с племенем, что жило возле гор,
Они, как братья старшие, дружили.

Охотились мужчины на горах,
Ходили на озёра и в долины.
Отважно на медведей шли в лесах
Могучие и сильные мужчины.

Вождь Куущай был племенем любим –
Врагов всегда с ним люди побеждали!
А у него был сын, и дочь Аим,
Милей которой люди не встречали.

Прекрасное лицо и гибкий стан.
Лес затихал, когда она смеялась.
Посватался к ней Торев-великан* –
Его женой Аим быть отказалась.

А тот к ней страстью сильной воспылал.
Когда ушёл её брат на охоту,
То братьев великан к себе созвал
И рассказал им про свою заботу.

В поход на манси все они пошли,
Но на защиту даже дети встали.
Чтоб племя духи добрые спасли,
К ним обратилась девушка в печали.

И потемнело сразу всё кругом,
И молнии на небе засверкали,
В горах отдавшись эхом, грянул гром –
И в страхе великаны все ниц пали!

А Торев по-медвежьи зарычал,
Дубину опускал со страшной силой
И всё вокруг рубил и сокрушал –
Хрустальный замок бешено разбил он.

Но брат Аим явился со щитом,
Который духи добрые вручили,
И великана солнечным лучом,
Что отражён щитом тем, ослепил он.

И там, где солнца луч его настиг,
Тот в позе неуклюжей замер телом,
Отбросил бубен свой и в тот же миг
Пред братьями навек окаменел он.

А щит лучом и братьев всех слепит –
Те бросились бежать, но не успели:
Лучом смертельным настигает щит –
И великаны все окаменели...

Отдельно от других стоит болван** –
Поставленная кверху дном бутылка, -
Тот самый Торев, страшный великан,
Что полюбил вождя дочь страстно, пылко.

-----
* Торев (манс.) – медведь.
** Болван (устар.) – идол.