Плет Мария. Последнее слово

Клейман Иосиф
Под утро приутих словесный бой.
Жена сдаётся: – Слово за тобой.
И, так и быть, последнее... Ты рад?
Немедленно проси прощенья, гад!





Оригинал Марии Плет: Das letzte Wort –
http://www.stihi.ru/2019/07/02/7207


© Copyright: Клейман Иосиф, 2019
Свидетельство о публикации №119070306783
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Спорить с женой - себе дороже. :)))

Очень красочный перевод. Спасибо Вам, Иосиф!

Плет Мария   04.07.2019 10:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спорить - это мягко сказано! :)

Спасибо за отзыв, Мария!

Клейман Иосиф   05.07.2019 00:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →