Лавандовое поле - экспромты, диалоги

Рецензия на «Не ну, мы не бум затемнять смыслы» (Сан-Торас)

____________ Привет, Санто!
 Почитываю твои шедевры! Были в Дании, Швеции, сейчас в Питере,
 на днях улетаем на остров Маврикий...
Дяржи мою зарисовку, поправь что не так, ладно?

Лавандовое поле.
В лиловых красках цвет.
На солнечной гондоле
плывёт  в горах. ______КАК ЛУЧШЕ "плывёт в горах? рассвет. /в заре..и т.д./"

В небесном ореоле
восходит рыжий диск.
И ветер – чуть фриволен,
и воздух свеж, и чист.

Кругом простор и воля.
Вздыхает благодать.
И не понять, доколе,
здесь хочется стоять?

Виктор Косолаповский   02.07.2019 12:38 


_______Витюш, не нра: "В лиловых красках цвет"
 я бэ убрал предлог "В", а Зарю посадил в гондолу.
 Мг... ивот-што спелось:

Лавандовое поле -
Лиловый самоцвет.
Заря плывёт в гондоле
В разнеженный рассвет.

Неплохо б и в салазках!
Но высохла капель.
Весною недоласкан,
Ушел грустить Апрель.

Неистовый и яркий
Грозой разлился Май!
Заря плывет в байдарке:
Наяривай давай!
:))

Вить, покатал я на стремечке в ушной раковине твою  ЗАРЮ - все ж  она
 лучше, чем РАССВЕТ:)
И не только потому что она девочко, а потому что в ней гласные смягчают!
"рассвет-в-гор..." стык согласных звучит грубее, чем заря-в-гондоле...
Не ну, Заря гуляет в небе - красивая, юная Зорька, Зоренька - это соблазняет,
 а Рассвет - что?
Он жа волосатый и жилистый - никакой эротики вротики, хотя
Европа ужос, как охренела на эту тему.
На митингах пизъдядьки свистят и митингуют, что все эт нормально,
или, как г-рят навукраине - нормiльно.
но лично меня от мужика, кагбэ помягче припечатать,
короч - воротит без-по-во-рот-но.  Заря-Заряница - лучше!
Тем боле, что по русским сказаниям в ухе у нее в хрустальной
ореховой скорлупе жил Китоврас. Каждую ночь,
 когда влюбленный Месяц хочет украсть Зарю-Зорюшку, Китоврас
выскакивает из ее ушка и разрубает его пополам острым мечом,
поэтому Месяц никогда не может догнать Зарю.
Она выходит на небо - день ясный выносит на руках - радуйтесь
люди православные!!!
Сан-Торас   02.07.2019 13:13

 •
___________Ох, сколь нового о Заре узнал... Пасиб Санто!!!
 Ничего тебя фрегата торкнула О Б А Л Д Е Т Ь!
А ЭТО ПРОСТО СУПЕР!!!
/Я правлю по твоему/
Виктор Косолаповский   02.07.2019 15:12



__________Лавандовое поле, сиреневая тишь.
 И Санто поневоле сложил отпадный стиш!
Лина Чирко   03.07.2019 14:44 
 • 

__________Привет, Линочка! - Сиреневая тишь - улёт!

ЭКС:

Лавандовое поле,
Сиреневая тишь.
В траве замешкал кролик,
На ветке - певчий чиж.

Веселый солнца рыжик
На облаке приплыл:
"А, ну-ка, чижик-пыжик,
Скажи мне, где ты был?!"

Июнь расправил плечи
И скачет наугад
Зелененький кузнечик
Коленками назад.

Лавандовое поле
Пригладит ветерок.
Кузнечик, чиж и кролик
Построят теремок!
:)
Отак работают мировые причинно-следственные связи, входя в славный стиш для детиш:)
Сан-Торас   03.07.2019 14:41 


__________Санто!
 Обожаю ушастых крольчат
 и чижей, что на ветках кричат!
Лина Чирко   03.07.2019 14:46


__________Хороша задачка:

Обожаю крольчат,
И чижей, и стрижей
И девчат, что кричат
На ползучих ужей:)))
Сан-Торас   03.07.2019 15:17 



___________Санто, ловите:

Лавандовое поле, кузнечики, стрижки!
Как славно жить на воле над пропастью во ржи...
Лина Чирко   03.07.2019 15:39 


____________УХТ! - ловко ж Вы Сэлинджера вкрутили в тему:)
кузнечики "Над пропастью во ржи" - Бугага!
Тока, рожь и лаванду мы кагбэ разделим на разные поля.
Кстать, Сэлинджера звали Джером - тезка Джерома К. Джерома:
Трое в лодке по Темзе, не считая собаки Монморенси:)))

*
"По ком звонит коло..."
Джон Донн.

Скакали в летнем поле
С кузнечиком стрижи.
Ловил их мальчик Коля
"Над пропастью во ржи".

Опасный путь недолог,
Но всех спасёт сачок.
Был Коле каждый дорог
Сверчок и червячок.

Луч солнца жарил темя,
Спеша войти в зенит.
Ведь колокол все время
По ком-нибудь звонит...

"По ком звонит колокол?" - последние слова из проповеди Джона Донна,
английского поэта 17 века.
Конечно, Вы знаете об этом, просто мне захотелось вспомнить, люблю его.
Полностью приведу фразу Джона Донна:

«Нет человека, который был бы как Остров, сам по себе, каждый человек есть часть Материка, часть Суши; и если Волной снесет в море береговой Утес, меньше станет Европа, и также, если смоет край Мыса или разрушит Замок твой или Друга твоего; смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, и потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе».

Джон Донн был священником, но по любви он тайно женился
на племяннице лорда-хранителя королевской печати.
Ее звали Анна, она родила Донну 12 детей и в последних родах
умерла. От горя он чуть сам не отправился в могилу за женой.
Думая о ней он написал: "Обращения к Господу в час нужды и бедствий":

"Смерть каждого человека умаляет и меня, ибо я един со всем человечеством.
А потому...
дальнейшие слова из этой проповедиДонна,
 Хемингуэй и взял эпиграфом к своему роману "По ком звонит колокол"
Поэза Джона Донна была метафизически близка Бродскому,
он же и перевел его на русский:

Блоха, узри в блохе,
Что мирно льнет к стене,
В сколь малом ты
отказываешь мне:)))
Д.Д.

А я люблю у Бродского "Литовский дивертисмент":

В ушную раковину Бога,
Закрытую для шума дня,
Шепни всего четыре слога:
- Прости меня.
И.Б.

Остановлюсь, Линочка, чтобы не утомлять Вас, а то крутовато
меня качнуло от Вашего Сэлинджера в "Рождественский романс":
*

Как будто будет свет и слава,
Удачный день и вдоволь хлеба,
Как будто жизнь качнется вправо,
Качнувшись влево.:)________ Последние строчки - известная
И.Б.

англ. идиома, которую Броцкий мастерски вмонтировал в свой текст.
Откая преемственность культур:

Хэм черпал у Донна, Иосиф у англосаксов,
Пушкин у Байрона, а мы у Пушкина:)))))))
Сан-Торас   03.07.2019 17:09


_______________Спасибо, Санто, за интереснейший рассказ о Джоне Донне.
 Для меня это открытие. Я считала, что По ком звонит колокол - книга Хемингуэя. Я его читала на английском. Это было легко. А Сэлинджера очень трудно было читать -, Над пропастью... на школьном слэнге написано. Я намучилась, но дочитала. А Бродского так и не полюбила, хотя старалась. Не мой автор. А Вы, Санто, мой любимый поэт.
Лина Чирко   03.07.2019 19:42 


____________Линочка, а Чичибабин?!
Я же Вам его подарил и Вы восхищались его
стихами о Гоголе, Достоевском, Пушкине, Марине - помните?

А я вам сейчас напомню Чичибабина!
Стихи не целиком, а самое-мое… ОН ЗДЕСЬ! http://www.stihi.ru/2019/07/03/8155


Рецензии