Псалми Давидов, поетич. -богосл. переклад, Пс12

         Псалом 12


Доки, Господи, мене
аж вкрай забуватимеш?
Доки Своє обличчя від мене ховатимеш?
Доки буду в душі моїй болі складати,
а у серці — лиш смуток щоденно?
Доки ворог підноситись буде над мною?
Глянь, почуй, захлюпни мене вщерть,
Боже мій, просвіти мої очі,
щоб не заснув я на смерть!
Щоб противник сказати не зміг:
«Я його переміг!»
Щоб мої вороги не зраділи,
як я захитаюсь;
всю надію на милість Твою покладаю.
Серце зрадіє спасінням Твоїм!
Славитиму Господа,
що добро зробив мені,
і співатиму Імені Господа Вишнього!

2003


Рецензии