"Ой ти, дівчино - з горіха зерня!
Чом твоє серденько - колюче терня?"
Іван Франко. Зів`яле листя. ХІХ ст.
Зерно в орехе - ты, моя дева!
Что в твоём сердечке в терниях гнева?
Зачем в устах твоих молчит молитва?
Колешь репризою, как острой битвой?
Иван Франко. Увядшие листья
© Copyright: Катерина Пас Чна, 2019
Свидетельство о публикации №119070201844
Свидетельство о публикации №119070201844
Рецензии
Спасибо, поэт Иван, за рецензию. Счастье привалило в селе Нагуевичи в Западной Украине (под игом Австрии) - духовный надрывный, небесный подвиг крестьянского сына Ивана Франко.Иван Франко послал сватов из села Нагуевичи - к дворянке Ольге Рошкевич, дворянская семья и нереальный неравный брак воспеты в изобилии в цикле стихов "Увядшие листья"; открылся профессор Иван - народный гений в Западной Европе, в Кракове. С учениками поэзии рассказали об "Увядших листьях" в декадансе и между "декадентами" (кризис в обществе).
Катерина Пас Чна 02.07.2019 16:03 Заявить о нарушении
Катерина Пас Чна 02.07.2019 16:03 Заявить о нарушении