Рабиндранат Тагор
Гитанджали
(Жертвенные песнопения)
Вольный перевод.
46
Я дышу потому,
я дышу потому, что знаю
о любви твоей всё…
О, возлюбленный сердца!
Свет золотой,
что безумствуя
пляшет на листьях…
Облака, что лениво,
бездумно плывут в небесах…
Нежный ласковый ветер,
что волнует луга,
на челе моем сеет прохладу…
Это ты
присылаешь мне в сердце
прекрасную
весть о себе,
когда утренний свет
проливается томно в зрачки…
Это лик твой
склонился с высот,
чтобы
глазам нашим встретиться,
чтобы
верное сердце мое,
прикоснулось
к твоим ногам…
Апрель - май - июнь 2019 года.
Я дышу потому, что знаю о любви твоей всё
© Copyright: Екатерина Демидова Елецкая, 2019
Свидетельство о публикации №119063002878
Свидетельство о публикации №119063002878
Рецензии