Монета С. Тисдейл

Я спрятала монету,
Сокровище свое,
Чтоб время не испортило,
Чтоб не украл никто.
Но лучше, чем чеканка,
Где профиль короля,
Есть память, что хранится
На сердце у меня.


A Coin      S.Teasdale

INTO my heart's treasury
I slipped a coin
That time cannot take
Nor a thief purloin,—
Oh better than the minting
Of a gold-crowned king
Is the safe-kept memory
Of a lovely thing.


Рецензии
Намять сердца может
Быть всего дороже!

С теплом души!

Валерий Олевский   27.06.2023 12:53     Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий!
Пусть Вас память возвращает только в счастливые дни!
С улыбкой,

Лилия Полещенко 2   27.06.2023 14:49   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →