Скользят по струнам...

Любовь Шубная
С болгарского (Дима Политова)
***
Скользят
по струнам огненных волос
                смычками
пальцы длинные твои.
Прощальная мелодия
                слышна
лишь нам двоим.



* * *
в косата ми
        огнена
прокарай дълги пръсти -
да простене мелодия
единствено
от нас разбрана...


© Copyright: Любовь Шубная, 2019
Свидетельство о публикации №119061808428
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Любовь Шубная
Рецензии
Написать рецензию
Какая яркая образность в стихотворении, уже не поймёшь её или Ваша! Интересно бы и подстрочный перевод прочитать.

Нина Можная   20.06.2019 10:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Любовь Шубная

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →