Liliputin in German -2188

Ich verbitte mir zu behaupten, dass ich liederlich bin ... "
Frank Sinatra

***

lie­der­lich
Bedeutungen:(2)
1.a)nicht faehig, Ordnung zu machen oder zu halten
Beispiel-ein liederlicher Mensch

b)keine Ordnung, Sorgfalt aufweisend; nachlaessig; unordentlich
Beispiele:
-eine liederliche Arbeit, Frisur
-einen liederlichen Eindruck machen

2.moralisch verwerflich; ausschweifend
Gebrauch
abwertend
Beispiel-einen liederlichen Lebenswandel fuehren


Synonyme zu liederlich:
nachlдssig, nicht gewissenhaft, nicht gruendlich, nicht sorgfaeltig, ungenau, ungepflegt, unsorgfaeltig; (bildungssprachlich) inakkurat; (oft abwertend) lax; (umgangssprachlich abwertend) schlampig, schludrig; (oesterreichisch abwertend) schlampert
•ausschweifend, frivol, hemmungslos, lasterhaft, schamlos, sittenlos, suendig, unmoralisch, unsolide, unzuechtig, verdorben; (gehoben) verwerflich, verworfen; (veraltend) lose

Herkunft:
   
mittelhochdeutsch liederlich = (leicht)fertig, oberflaechlich, eigentlich = schlaff, schwach


Рецензии