Спектакль Я вернусь

Автор: в кратком обещании Кришны: - «Гопи, я вернусь» - было заключено все. Кришна в Своих играх то расстается, то встречается с преданными. Разлука с Кришной не редкость для Его спутников. Радхика была в смятении. Ее сердце терзала жуткая боль. Она ужасно страдала. В таком состоянии, погруженная в пучину раздумий, Она говорила себе:
Радхарани: Я умираю, где Ты – Кришна?
Я прошу, в мое сердце вернись,
Без Тебя и без любви оно страдает,
И душа моя она, как осенняя листва
Снова листья осыпает, осыпает.
Я прошу, в мое сердце вернись,
Без Тебя и без любви сад замирает,
Замирает жизнь в нем без Тебя,
Без Тебя тропу любви заметает.

Автор: Радхарани, как брошенное дитя вновь и вновь взывала к любимому.
Радхарани:
Кому же душу мне излить,
Как ни Тебе, мой милый?
Ну, где же, где покой купить,
Чтобы не быть унылой?
Ты и рассвет – вот мой покой,
Птиц перелетных – стая,
Скорее сердце успокой,
Оно страдать устало.
О солнышко меня согрей,
Луна, путь освети мне, Кришна,
Ты стал мечтой моей,
Тобой живу я как во сне,
Порой надеждой жить нет сил.
Но Ты, услышав эти звуки
Однажды возвратишь к Себе
Не в силах вынести разлуку.

Автор: Когда Радха узнала, что Кришна не вернется, Она погрузилась в транс горя, с большим трудом испуганные подруги привели Ее в чувство, но, когда она заговорила, Своей решимостью испугала подруг.
Радхарани: Пусть это тело умрет, пусть его элементы сольются с первоэлементами. Я склоняюсь перед Господом Брахмой и прошу у Него благословений: Пусть вода Моего тела войдет в воды озера Кришны – Шьяма-кунды. Пусть огонь Моего тела войдет в зеркало души Кришны, пусть эфир Моего тела войдет в Его двор. Пусть земля моего тела рассыплется по дорожке, которой он ходит, пусть воздух моего тела присоединится к ветерку, возникающему, когда Его обмахивают пальмовыми листьями. Это все, что я хочу.
Автор: Кришна понимает, что Он оказался одновременно источником счастья для Мадхуры и несчастья – для Враджа. Он знал о страданиях своих родственников, Он регулярно получал известия из Вриндавана. (читает письмо)
Ничего не могло отвлечь Кришну от мысли о гопи. Воспоминание о Врадже причиняли Ему невыносимую боль. Наконец Кришна подошел к Удхаве (взял его за руку и дрожащим от волнения голосом сказал)
Кришна: О кузен! Ты лучший из друзей. Тебе хочу сейчас поведать я о любви моей.

Который раз вхожу слушаясь,
Брожу один по саду чувств
Но уходить не тороплюсь,
Хотя красот не замечаю:
Цвели здесь дивные цветы,
Дурманя запахами роз,
Манили на тропу любви
В страну неповторимых грез.
Сейчас здесь тихо и темно,
Давно все тропинки замело
Сад чувств, прости случилось
Так, что стал ты словно
Старый парк.

Удхава: (с любовным почтением) Господь мой, Ты открылся мне. Приказывай же своему слуге, что хочет сердце пожелать, я все исполню: Я твой друг, твой брат.

Кришна:
Удхава, благородный друг!
Хочу я навестить родных, подруг.
Которые мечтая обо Мне,
Как птицы истомились по весне.
С посланием для них во Врадж ты поспеши.

Удхава:
Пиши о Кришне им пиши
Меня Ты научи, что им сказать,
Прежде чем письма передать.

Кришна:
От Кришны с ними говори.
И от Меня их всех благослови
И не забудь скажи им о Моей любви.

Уддхава: Богиня, я спешу сообщить, что я министр любовных дел у Камадева. Я с письмами для всех для вас явился в самом деле. Чтобы сердца и души ваши заалели. Несчастный одинокий царь – вас любит так же как вы того хотели.

Гопи: О, это правда, это правда, позволь приблизиться к тебе и дай нам письма – мне, мне, мне… (тянут руки к Уддхаве)

Радхарани: (повернувшись к Лалите) О, подруга тебе открыть хочу я мысли: «Когда-то называла ты меня владычицею жизни Кришны. Но, а сейчас в меня вселился страх. Лалита, вдруг услышу, что милый разлюбил меня – всех нас. Его слушать и не услышать мне. (на Уддхаву указывает) Уже лучше мне сгореть в огне любви.

Уддхава: (в почтении обходит вокруг Радхарани) О, Деви! Шри Кришна – вечная личность Бога, а Ты – Богиня вечная Его. Он же Господь Нараяна.  Ты Лакшми супруга Его. Кришна – Он Брахма. Ты – Сарасвати, Он – Шива, Ты – Парвати супруга Его.  Он личность Бога, Ты спутница Его.

Автор: Услышав о возвышенном положении Радхи – гопи от изумления всплеснули руками – «О!!!» Но то, что они услышали увеличило любовь к Радхе. Прославление Радхарани и Кришны опьянило Уддхаву, он продолжал описывать как Радха распространяет Себя светом пламени – сиянием всех светил. Когда Уддхава сел Радха нахмурив брови почтительно спросила:

Радха: О, почтенный господин, у Меня уже нет сил. Где скажи супруг мой вечный. Где же та моя удача о которой говорил… Сладким ароматом слов Кришны я живу – сердце хочет петь ему, а я не пою! Он лучезарные мои мечты. Где скажи любымый мой, где скажи!

Уддхава: (утешая Ее) О, прекраснейшая Радхарани не заливай лицо слезами! Кришна ждет тех дней, ночей, чтобы одарить Тебя любовью –милостью своей.  (очень эмоционально)

Автор: Радхарани подняла правую руку и мило улыбнулась. Гость Враджи не знал всех тонкостей любви гопи. Они желают только того чего желает Кришна.

Радха: Стерпим и переживем все нанастье – только бы Кришна был бы счастлив!

1-я гопи: О, лучший из посланников, не думай, что страдания ее невелики, знай что Радхики страдания как море глубоки.
 
2-я гопи: О ветерок, ты дыхание жизни вселенной. Ты приносишь звук флейты, ты приносишь надежду, ты приносишь аромат Его тела. Ты чист и прохладен, как тебя я и Кришну обнять бы хотела. (пытается обхватить руками все вокруг)

Автор: Сила эмоций гопи озадачила Уддхаву. Он был знаком с различными настроениями преданности, но чистейшая любовь гопи Враджа была совершенно уникальна. Первое письмо Кришны им не понравилось, они разгневались на Него и отторгли Его наставления. Но между строк Он говорил гопи, что, принимая их особую любовь к Нему Он присутствовал с ними не только как душа всего творения, но и как их вполне конкретный возлюбленный.

1-я гопи: Вернется ли Кришна? (эмоционально)

2-я гопи: Он заставил нас гореть в костре любви.

1-я гопи: Позабудем ли мы наши тайные встречи. Как забыть минуты эти.

2-я гопи: О, Уддхава, как можем мы отказаться от Кришны.

1-я гопи: Каждый уголок во Врадже напоминает нам о Нем. И эти разговоры сейчас лишни. Мы любовью живем, лишь любовью живем.

Автор: Увидев, что гопи успокоились Уддхава подумал: «Теперь настало время для писем». Он читал собравшимся гопи.

Уддхава: Мои возлюбленные, надеюсь счастливы все вы и все спокойны. Надеюсь вспоминаете порой как услаждал сердца я ваши то в одной роще, то в другой. Сакхи, не говорите о страданиях, я знаю все о них. Ваша любовь знайте же делают мне честь. Я изумляюсь вашим даром, без вас мне одиноко здесь.

Автор: Скорбь Кришны терзала гопи. Мысль о Его страданиях была для них невыносима. Воспользовавшись стыдливым замешательством гопи Уддхава стал доставать письма для отдельных гопи. Второй по важности гопи Чандравали он прочитал:

Уддхава: Великое чудо твоих ласковых глаз – явилось силой благодаря тебе. Завоевал три мира. (повернулся к Вишакхе)
   О, стройная Вишабха твои речи всегда сладки я опьянен бывал тобой. (она закрыла руками лицо) Могла отбросить ты печаль, а мне сейчас печально. Тебя нет рядом – жаль!
(Уддхава обратился к Радхе, склонившись перед Ней. Спросив у подруг Радхи разрешения он с гирляндой в руке сел у ее ложа)

Автор: По милости Радхи Уддхава увидел Ее как любовное прибежище Говинды. При мысли что сейчас Она услышит слова, дарованные Кришной Радха затрепетала в предвкушении.

Уддхава: О, Богиня! Кришна кому Ты дороже всего, кого Ты любишь больше жизни, чье сердце так горюет и трепещет – пишет Тебе письмо.

Автор: письмо Кришны привело Радху в смятение и Уддхава уподобившийся железу, которое оказалось рядом с магнитом ощущал тоже самое. Помочь им выйти из этого положения могла только йогамайя. По воле Кришны она вмешалась. Кришна предложил Радхе окончательное решение:

Уддхава: О, деви не горюй! Я вскоре с флейтою у губ предстану. Я жажду заслужить твои поцелуи. О, деви не горюй! Игриво обниму Тебя я снова, Ты к нашей встречи будь готова. Просто немного подожди! Я не могу обнять Тебя – как в мыслях обнимаешь меня Ты.

Автор: Уддхава уже считал Вриндаван своим домом, но все больше стремился быть со своим божественным кузеном. Обитатели Враджа видели в нем представителя Кришны. Но после того, как Уддхава уехал Вриндаван, и его обитатели вернулись в состояние упадка. По возвращении его Кришне не терпелось расспросить Уддхаву.

Уддхава: Спросил: «Каково состояние Радхи? Пламя любовных стремлений сжигает Ее. Она на луну часто смотрит украдкой. Каково состояние Радхи?» (возмущенно) Луна, разгонявшая тьму от Нее далеко, страдания, что я увидел мне описать нелегко.

Автор: Кришна тихо всхлипывал.

Уддхава: Что же ты хочешь услышать еще? Я рассказал тебе все. Просил Радхику не умирать, что еще мне тебе рассказать. Знай же – я слово дал: «Я привезу Его к вам!!!» Знаю Кришна, Ты всех любишь, все зависят от Тебя. О, океан милости, выслушай меня! Потерять любовь Радхики – Тебе ни как нельзя.

Кришна: Надо ехать как можно скорее! Подруга Радхарани прислала письмо – все гопи теряют сознание. А я доктор, лекарство – я для них все! (волнуясь)

Автор: С появлением Кришны Вриндаван зацвел, как только мог цвести в Его присутствии. Когда колесница Кришны показалась на горизонте – коровы узнали своего Гопала бросились навстречу. Кришна с любовью звал их, они на бегу отвечали ему мычанием. Пастухи старались удержать стадо, но заметив колесницу Кришны замерли. Кришна отыскал глазами Шридаму – лучшего своего друга.

Кришна: Шридам – это я, я вернулся! (устремившись к другу радостно обнимаясь)

Шридхама: Гопала! Гопала! (бежал навстречу, крепко обнимая)

Автор: Ветерок поспешил принести радостную весть жителям Вриндавана. Все жители с глазами слез то и дело повторяли: «Кришна вернулся». Они обнимали друг друга, кружили как пчелы на цветочной гирлянде. Яшода кормила Кришну. Вокруг царила радость и блаженство. Все несли сладости Кришне.
В это время Шримати Радхарани томилась по Кришне на берегу Ямуны. Ее подруги сбегались к Ней со всех сторон наполненные новостью о Кришне, Она в это время в мыслях была с Ним.

Радхарани: Я так долго в плену у разлуки живу, я так долго в плену у разлуки. Эту силу тоски, эту силу любви Мне бы выплакать Кришна у Тебя на груди. Где та встреча наша, о какой мечтаю, истомилась по Тебе душа. Где та встреча наша, по какой дороге Ты прошла.

Автор: Боясь поверить ушам она как раненая птица простонала.

Радхарани: Он на самом деле здесь? (волнуясь) Какая радостная весть! Лалита, скажи же все как есть!

Автор: Ни теряя ни минуты Шри Радха поднялась чтобы омыться в священной воде – смыть всю грусть и печаль, чтобы эти энергии Кришну не встречали, чтобы только любви встретила и обняла Его. Все надо было сделать так, как нравится Кришне и скорее. Гопи были готовы к этому дню с самого его отъезда. Все был наготове – от синего сари цвета тучи, до золотых серег. С обычным для них искусством подруги подготовили Радху к долгожданному свиданию. Она как пойманная птица рвалась, словно хотела взмыть на крыльях любви – мечтая раствориться в любимом.

Радхарани: Все! Вы закончили? Все! (волнуясь)

Гопи: Потерпи еще немного, потерпи еще. (Радха рвалась, но твердая рука Лалиты останавливала Ее)

Лалита: Не надо бежать к Нему, не надо бежать!  Вспомни, как всех нас заставил Он ждать. Пусть Сам к Тебе придет и как драгоценный подарок любовь свою принесет!

Автор: Насытив своим присутствием родителей и жителей Вриндавана Кришна поспешил к своим возлюбленным. Лес был самым роскошным дворцом свиданий. Стены леса состояли из древа желаний, крыша из пышных облаков, полы из пыли чантамани. Птицы и пчелы обеспечивали приятную музыку. Цветы – изысканные ароматы, лунный свет – изысканное освещение. Сердце Кришны переполняли любовные чувства, возможные только во Вриндаване. Он спешил. У входа, украшенном цветами, Он робко заглянул в кунжу, Радха заметила Его.

Радхарани: Лалита, что так у входа? Может быть луна спустилась сюда с небосвода. Или это сад радости расцвел – для сердца Моего.  В моих глазах столько слез, что я не вижу ничего. (Воспользовавшись замешательством Кришна проскользнул в кунжу и сзади прикрыв глаза Радхи, прижал Ее к Своей груди.

Кришна: Я вернулся к Тебе! Ты – Радха Моя музыка, и вдохновение души, и ее цветы. Позволь мне быть сейчас Твоим цветком и ароматом в нем. (взволнованно и вдохновленно)
Прими мою любовь Ты,
Как цветы,
Пожалуйста прими,
А то пожухнут!

Радхарани: О, Кришна им нектаром будешь Ты,
Прими мою любовь как как цветы. (Ее голова покоится на груди у Кришны)
О, вдохновение мое, и Мой восторг,
Очарование Мое, о совершенство,
Я счастлива, и я полна блаженства,
Страданиям моим окончен срок.

Звучит музыка, лепестки роз сыплются на головы Радхи и Кришны. Все поют Харе Кришна….


Рецензии