Gaudeamus

Одинокое кресло,
Листья календаря.
Не грустите,
Профессор!
Всё, что было – 
Не зря.

Поминальная месса
Бьется птицей в стекло.
Улыбнитесь,
Профессор.
Ваше время пришло.

Пусть хоть тысячи бесов
Рвут когтями Скрижаль.
Дайте жару,
Профессор!
Так  –  чтоб было
Не жаль!!!

Ведь пока интересен
Этой Жизни вопрос –

Вы со мною,
Профессор.
Даже там,
Среди звёзд.


MCF
08.06.2019


Рецензии
Как раз на днях смотрела этот фильм в кино. Депп великолепен.

Сона Сон   09.11.2019 17:47     Заявить о нарушении
я в инете видела раз два уже или три даже. но пора обновить. не могу вот добраться пока что до кино никак..

Стихиоджоннидепп   10.11.2019 02:10   Заявить о нарушении
Единственное, что мне непонятно-зачем они переименовали название? Ещё плакат не слишком удачный сделали, на мой взгляд. Оригинал звучит куда более лучше.
Завтра схожу ещё раз на этот фильм, как-то очень сильно он дотронулся до глубин моей души. А так, некоторые фильмы с ним хочется пересматривать вечно.

Сона Сон   11.11.2019 17:06   Заявить о нарушении
Лучше в инете найти с нормальным переводом. Серьезно. Фильм такой глубокий и драматичный, но его превращают в фарс. Это видимо привлекают более широкую и со скабрезными запросами аудиторию,увы.

Стихиоджоннидепп   11.11.2019 19:23   Заявить о нарушении