Рецензия Анне Кульчицкой
http://www.stihi.ru/2019/06/02/6418
Течение
******************************************
Неужто надо нам доплыть до тех порогов,
Забыв про цель на том, далёком берегу,
Чтобы в конце, как подведение итогов,
Сказать себе: "Зачем я жил? Я не пойму..."
******************************************
Фото из интернета
А в чём Ваш смысл жизни?
© Copyright: Вероника Фабиан, 2019
Свидетельство о публикации №119060607274
Свидетельство о публикации №119060607274
Рецензии
***
Мрiї вiд серця вiдтяв, -
Корiнь виснажують вiти.
…Мало прожити життя, -
Треба життя зрозумiти.
Може, й поети лиш тi,
Що за юнацтва вже сивi…
…Мрiї ж мої золотi,
Мрiї ж мої нещасливi!
Автор: Плужник Евгений Павлович,
http://sklaviny.ru/proekty/slavyane/pluzhnik03.php
***
Мечты отсек, им сердце не сушить, -
Так ветви истощают корень древу.
…Совсем не просто, мало жизнь прожить, -
Найти б в ней смысл. Не для утехи чреву.
Не потому, поэты совестливые,
Вы с юности уже седые…
Мечты ведь мои золотые,
Мечты ведь мои несчастливые!
Перевод П.Чалого.
Людмила Кудрявцева Тирасполь 06.04.2022 19:36 • Заявить о нарушении
Мрiї вiд серця вiдтяв, -
Корiнь виснажують вiти.
…Мало прожити життя, -
Треба життя зрозумiти.
Може, й поети лиш тi,
Що за юнацтва вже сивi…
…Мрiї ж мої золотi,
Мрiї ж мої нещасливi!
Автор: Плужник Евгений Павлович,
http://sklaviny.ru/proekty/slavyane/pluzhnik03.php
***
Мечты отсек, им сердце не сушить, -
Так ветви истощают корень древу.
…Совсем не просто, мало жизнь прожить, -
Найти б в ней смысл. Не для утехи чреву.
Не потому, поэты совестливые,
Вы с юности уже седые…
Мечты ведь мои золотые,
Мечты ведь мои несчастливые!
Перевод П.Чалого.
Людмила Кудрявцева Тирасполь 06.04.2022 19:36 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.