Вы предложили мне

Васса Керен
Вы предложили мне "son coeur et sa fortune"!
Тому мой папенька немыслимо был рад!
Невестой Вашей наречена отныне,
То для семьи дороже, чем тысяча наград!

А если разобраться "son coeur et sa fortune" -
Что значит сия фраза, mon ami?
Всю свою жизнь держаться друг за друга,
И произнесть для виду "mon chere"?

Вы предложили мне "son coeur et sa fortune"!
Венчанье в девять, после дадут бал.
Сложно признать, что я уже невеста...
Вы все решили сами! Кто право на то дал?

Каролина Белицкая 2019

son coeur et sa fortune - фр.лит предложение руки и сердца.
mon ami - фр. лит. мой друг.
mon chere - фр. лит. мой дорогой.


© Copyright: Васса Керен, 2019
Свидетельство о публикации №119060605130
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Васса Керен
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Васса Керен