Предложение

            Хосе Антонио Седрон. Аргентина
            Перевод Юрия Деянова


Мы можем встретиться, проехать,
проплыть десятки тысяч миль.
Лететь к Луне, мешает не хоть,
ты на земле мне очень мил.
К Луне нужны нам тренировки:
баланс диеты, жестов такт,
учиться есть и ход сноровки,
дыханья выработать акт.
И к тишине должны привыкнуть,
давай останемся мы здесь.
Там невозможно даже крикнуть,
той бездне чужд и звук, и вес.

С надеждой мы решим проблемы,
удача в жизни окрылит.
Деревья, как в саду Эдема
и песни, моря дивный вид
остаться здесь нас просят, милый,
придёт к рукам свободным труд.
Включаем музыку любимый
и под луною вместе тут
ритмично, сладостно, легко
танцуем наше болеро.
          ***
       29.04.2019 г.


Рецензии