Молиться Б-гу ли, что вел народ к огню,
иль рисовать Его — огнем, а не елеем,
иль, снова ощутив себя евреем,
встать на борьбу за род свой, за родню?
Иль волю дать глазам — дать путь слезам,
стекающимся в душу отовсюду?
Нет, не в слезах и трауре прибуду,
не в горе черном приплыву я к вам.
На брег песчаный — со своей невестой
сойду, она вам девою небесной
предстанет: будет тих и невесом
свет юной грезы, мой последний сон.
Перевод с идиша Льва Беринского
Источник: http://www.m-chagall.ru/tvorchestvo/poehzija.html
Молиться Б-гу ли, что вел народ к огню
© Copyright: Марк Шагал 2, 2019
Свидетельство о публикации №119052902385
Свидетельство о публикации №119052902385
Рецензии