Я хотела бы жить в твоей любви С. Тисдейл

Я хотела бы жить вся в твоей любви,
Как морская трава в океане.
Быть обласканной каждой волной,что бежит,
Тянет вниз, а потом отпускает.

Я хотела бы душу свою раскрыть
И мечты отпустить на волю.
Я хотела, чтоб сердце билось с твоим,
И всегда, чтобы шло с тобою.


I would live in your love   S.Teasdale

I would live in your love as the sea-grasses live in the sea,
Borne up by each wave as it passes, drawn down by each wave that recedes;
I would empty my soul of the dreams that have gathered in me,
I would beat with your heart as it beats, I would follow your soul as it leads.


Рецензии