Тот, кто с тобой, лучше, чем я!

(перевод песни «Better By You, Better Than Me» группы «Judas Priest» («Spooky Tooth» cover))

Ты меня расслабить бы сумела,
Ты знаешь мой характер, мое тело!
Ты слышишь, что поют ветра
И твой свет прогоняет мрак!
Нет слов, пустота внутри меня!
Знай, тот, кто с тобой, лучше, чем я!

Расскажите ей, что я старался,
Как изо всех сил самовыражался,
А теперь решил пройтись,
Чуть-чуть разнообразить жизнь!
К нам этот мир не был добр ни дня,
Но тот, кто с тобой, лучше, чем я!

Каждый знает,
Кого ни спроси,
Каждый знает,
Кого ни спроси!
Тот, кто с тобой, лучше, чем я!
Ты знаешь всё, чего хочу я,
Ты говоришь, в ответ молчу я!
Да, тот, кто с тобой, лучше, чем я!

Я бы поменял свой образ жизни,
Доверился б тебе одной отныне,
Закалился бы в борьбе,
Но не нужен я тебе!
Твое окно окрасит кровь моя!
Знай, тот, кто с тобой, лучше, чем я!

Каждый знает,
Кого ни спроси,
Каждый знает,
Кого ни спроси!
Тот, кто с тобой, лучше, чем я!
Ты говоришь, в ответ молчу я!
Ты знаешь всё, чего хочу я,
Да, тот, кто с тобой, лучше, чем я!
Тот, кто с тобой, лучше, чем я!
Ты знаешь всё, чего хочу я,
Но создана не для меня!
Тот, кто с тобой, лучше, чем я!

19 мая 2019