Мне не рассказывай стихи -
Бесчувственную низку слов.
Они к сочувствию глухи -
Кудлатых свора серых псов.
Не нужно выспренно и зло
Бросать каменьями слова,
Их смысл завязанный узлом
Разит неначе булава.
Не отворачивай лица,
Как мир не тёмен и угрюм,
Петь песню не начать с конца
Под грустным переливом струн.
Омоет плачущим дождём
Все непрощённые грехи,
И солнцу встать над окоём
Вспоют воззванье петухи.
Душа рванётся из оков
Наперекор шальных стихий...
Не нужно только лишних слов -
Мне не рассказывай стихи.
Не рассказывай стихи
© Copyright: Владимир Бегма, 2019
Свидетельство о публикации №119051708599
Свидетельство о публикации №119051708599
Рецензии
Владимир, отличные стихи! Два микроскопических замечания. Пойми только меня правильно. Я не против использования украинских слов, если они понятны всякому.
В принципе, "низку" понятно, но может просто написать "вязку"?
А вот "неначе" - "как" без словаря не понять. Может так?
"Их смысл, завязанный узлом,
Разит сердца как булава."
Понимаешь, "русскоязычный" читатель обязательно "споткнётся" на этих словах, а пауза непонимания нарушит ритм чтения и общее впечатление от стихотворения.
Конечно, решать тебе. Всего доброго.
Михаил Сонькин 18.05.2019 23:16 • Заявить о нарушении
В принципе, "низку" понятно, но может просто написать "вязку"?
А вот "неначе" - "как" без словаря не понять. Может так?
"Их смысл, завязанный узлом,
Разит сердца как булава."
Понимаешь, "русскоязычный" читатель обязательно "споткнётся" на этих словах, а пауза непонимания нарушит ритм чтения и общее впечатление от стихотворения.
Конечно, решать тебе. Всего доброго.
Михаил Сонькин 18.05.2019 23:16 • Заявить о нарушении
Михаил, рад, что тебе понравились мои строки. И рад твоим замечаниям. Не бойся делать их. Я не обижаюсь, потому что знаю они высказаны с целью сделать лучше, а не обидеть. Наоборот, это заставляет взглянуть на написанное повнимательнее.
А теперь о смысле самих замечаний. Слово "низка" не есть украинизм. Это вполне русское слово. Смотри словари Ожегова и Ушакова. Это предметы нанизанные на нить, именно поэтому "низка слов", а не "вязка".
В отношении "неначе" - да, это украинизм, но если написано слитно. Русское слово "наче" (смотри словарь Даля), поэтому написание "не наче" будет уже по-русски.
То, что, читая стихотворение, нужно заглядывать в словарь, я думаю, пойдёт только на пользу читающему. Ведь я тоже, когда пишу, туда заглядываю не единожды.
И потом, ведь употребляют в стихах английские, французские, латинские слова и выражения, так почему бы не попользоваться украинским, а точнее славянским, словом?
Конечно, можно написать: "Разит как будто булава", но звучание мне не очень нравится.
Спасибо за возможность порассуждать. Всегда жду твоё мнение.
Всего доброго. Владимир.
Владимир Бегма 19.05.2019 14:10 Заявить о нарушении
А теперь о смысле самих замечаний. Слово "низка" не есть украинизм. Это вполне русское слово. Смотри словари Ожегова и Ушакова. Это предметы нанизанные на нить, именно поэтому "низка слов", а не "вязка".
В отношении "неначе" - да, это украинизм, но если написано слитно. Русское слово "наче" (смотри словарь Даля), поэтому написание "не наче" будет уже по-русски.
То, что, читая стихотворение, нужно заглядывать в словарь, я думаю, пойдёт только на пользу читающему. Ведь я тоже, когда пишу, туда заглядываю не единожды.
И потом, ведь употребляют в стихах английские, французские, латинские слова и выражения, так почему бы не попользоваться украинским, а точнее славянским, словом?
Конечно, можно написать: "Разит как будто булава", но звучание мне не очень нравится.
Спасибо за возможность порассуждать. Всегда жду твоё мнение.
Всего доброго. Владимир.
Владимир Бегма 19.05.2019 14:10 Заявить о нарушении
Ну, ты меня и "подкузьмил"!:)
Ты прав, хотя эти оба слова достаточно старые, но это не означает, что их нельзя употреблять. Думаю, это скорее дело вкуса и звучания. И ты, конечно, прав, говоря об употреблении иностранных слов.
Поэтому я снимаю все свои претензии.
Всего доброго
Михаил Сонькин 19.05.2019 17:37 Заявить о нарушении
Ты прав, хотя эти оба слова достаточно старые, но это не означает, что их нельзя употреблять. Думаю, это скорее дело вкуса и звучания. И ты, конечно, прав, говоря об употреблении иностранных слов.
Поэтому я снимаю все свои претензии.
Всего доброго
Михаил Сонькин 19.05.2019 17:37 Заявить о нарушении
Да не "кузьмил" я тебя. Ты мне как Михаил нравишься!)) Мы поняли друг друга без обид - это главное и ценное.
Всего доброго. Владимир.
Владимир Бегма 19.05.2019 18:16 Заявить о нарушении
Всего доброго. Владимир.
Владимир Бегма 19.05.2019 18:16 Заявить о нарушении