Ты должен видеть меня в короне

Это перевод песни Билли Айлиш- "You should see me in a crown". Надеюсь, Вам понравится!

"Ты должен видеть меня в короне"


Жду свое время, язык свой пленя.
На мне эмблема "Опасность- вот она я!"
Пока еще мир не кружится возле меня.

Разрушаю видения,
В моем ледяном королевстве привидения.
Тону в этих синих глазах, как после наводнения.

Ты должен видеть меня в короне,
В этом никчемном городе сидящей на троне.
Смотри, как все подчиняются моей воле,
Первый, второй, третий.

Ты должен видеть меня в короне,
Твое молчание, и я в покое,
Смотри, все лишаются воли,
Первый, второй, третий.

Считаю карты, смотрю, как падают врозь.
На мраморной стене всюду кровь,
Я люблю, как они все вновь
Кричат

Скажи, что хуже:
Жить, или первыми отдать души?
Сплю в катафалке, так лучше.
Мне не снятся сны.

Ты говоришь,
"Давай, малышка, ко мне заглянешь?
Ты так мило выглядишь!"

Я здорова,
Я не твоя малышка,
Если ты думаешь, что я мила...

В короне...
В этом никчемном городе сижу я на троне.
Смотри, как они подчиняются воле,
Первый, второй, третий.
Ты должен видеть меня в короне,
Твое молчание, и я в покое,
Смотри, как все подчиняются воле,
Первый...
Второй...
Третий...