Les Roche Martin. Les mains dans les poches

Руки в брюки


/Кто такой он был?/

Макбёд был так одинок.
Счастье обрести он мог
Только среди певчих птиц
От жизни и от слов вдали.

/Кто его любил?/

Макбёд, зачем ты решил
Жить отшельником в глуши?
Почему оставил ты
Тех, кто мог тебя любить?

Я в тени держался
Тревожный и печальный.
Жил под впечатлением
Одной птицы мнения:

«Ты ходи руки в брюки.
Жизнь - паршивая штука.
Ты ходи руки в брюки.
Жизнь - паршивая штука».

/Макбёд не жил на земле./

Макбёд, на землю вернись.
Сможешь счастье ты найти.
Твоя птица неправа.
Слушай добрые слова.

/Почему у него не было друзей?/

Макбёд, вот руки мои.
Ты попробуй их пожми.
Будут у тебя друзья.
Ты посмотри вокруг себя.

Даже зная твердо,
Что в меня влюблен ты,
Птица скажет все равно
Голосом как мед: 

«Ты ходи руки в брюки.
Жизнь - паршивая штука.
Ты ходи руки в брюки.
Жизнь - паршивая штука».


Рецензии