Старое наследство.
В моём переводе
Мы зерна древние лелеем,
Мы урожай столетий жнем.В.Брюсов
Пентаметры
Чистые слезы из глаз покатились
низкой порванной,
Но упав в пыль, грязью сделались там
..................................Клонится к вечеру день, и длинными
тени становятся;
С болью под закат жизни вспомнишь
про это ты.
..................................
С низкого берега дно океана глазам
недоступно,
Глухо укрыла его синяя темень воды.
Но взберись ввысь на вершину
прибрежной стремнины,-
Каждый камешек на дне, наверное,
увидишь там.
Старое наследство Максим Богданович
© Copyright: Джемба, 2019
Свидетельство о публикации №119051304509
Свидетельство о публикации №119051304509
Рецензии