Еще два камешка

                Державний Києве, не помились...
      (Собственный перевод с собственного русского подстрочника)
    
      1992 год.  Учредительный  Конгресс украинских националистов в Киеве.
    Приезжий американский украинец на корявой украинской мове объяснил  Киеву,
   куда указывает гетманская булава (памятник Богдану Хмельницкому): на Север,
   на Москву,на врага.Присутствующий Президент Кравчук промолчал (согласился?).
          Так Украину стали делать анти-Россией.

   Були братами. А тепер – сусіди?
   Чи ми ніколи не були братами?
   І мали згоду тільки за гратами,
   А воля наша на розладі зійде?

   Невже Карпати встануть поміж нами
   Стіною свар, зневаги й ворожнечі,
   Мости й шляхи між нами понівечать,
   І заростуть стежини бур'янами?

   Співають – «Ще не вмерла України…»,
   А серце не співає, не радіє,
   Бо на уламках віри і надії
   Руїн  майбутніх вже повстали тiнi.

   Державний Києве, не помились,
   Вважаючи за ворога сусіда,
   Що українцям братом був колись.
   Я закликаю: Киів, схаменись!
   Не схаменувся...               
               
                ***
        Хiба ревуть воли,як ясла повнi?(Панас Мирний)
                Ще не ревуть воли,
        хоч ясла вже неповні,
   І ще не всіх телят в гарматне м'ясо
        переробили  зРадники Верховні.

   Воли ще не ревуть –
          Горлають «Ще не вмерла…»
   Чекаючи на сіно із Європи,
          Ще не ревуть воли,
   Ревуть  гарматні жерла,
   Вбивають  тих, кому не до вподоби

   ОтруЄні  печеньки  мiсiс Нуланд
   У полум;ї майдану та Одеси,
   «святий» Бандера, сморід смолоскипів,
   Гидоти «гідність», свастики нацбатів.

   А над усім, що коїться в країні,
   Горлають брехуни несамовито:
   - «Героям слава! Слава Україні!»
   Тій Україні, що ганьбою вкрита.
                ----
   Вже не ревуть воли.
         Вони лиш  мовчки  плачуть,
   Бо в голос плакати
        не мають змоги,
   Хоч не москалики,
        та вже не скачуть,
   ; більше не чекають перемоги.

   Бо перемога та,
   Як темінь на світанку,
   Розтанула у пазурах недолі,
   Кати ґвалтують  неньку-полонянку,
   Що Європейської  бажала волі.
                2016 год.

               

            
 


      

 


Рецензии
Стас! Здравствуй!
Читаю - и мороз по коже...
Как страшный сон, последние десять лет!

Вцепились в нас "демократы!" - (демоны!).
И всё ещё надеются поживиться...
Провоцируют - беспредел какой-то!

Донецк многострадальный!
Держитесь! На вас вся Россия смотрит и болеет за вас всем сердцем.

Слов уже нет!
Одни выражения...

Но всё-таки отправляю этот нескладный привет.

Желаю тебе удачи во всём!
Терпения и душевных сил!

Надежда Ковальская   12.09.2025 20:06     Заявить о нарушении
Здравствуй, Наденька. Благодарю за «мороз по коже». Первый мой «камешек» - реакция на мороз по коже, который я прочувствовал, когда увидел услышал по телевизору престарелого бандеровца из Канады, просвещавшего на исковерканном украинском языке многотысячную толпу киевлян у памятника Богдану хмельницкому, «куди вказує гетьманська булава – «на північ, на Москву, на ворога».
А второй «камешек» - в украинский огород, когда Донбасс уже пыталась уничтожить орда янычара Турчинова.
Спасибо за сочувствие Донбассу. Он теперь российский, переживет укронацистский водомор.
Ты очень точно назвала демократов демонами. Европу накрыла демонократия.
Желаю тебе здоровья и всего доброго.
С уважением
Стас.

Стас Новосильцев   13.09.2025 11:29   Заявить о нарушении