Ключевая фраза. Подражание
Один увидел дождь и грязь,
Другой - листвы зелёной вязь,
Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое.
О.Хайям/
Р.Гамзатов/
Н.Козлов
Изначальное авторство этого
пятистишья, до сих пор не установлено.
Так и гуляет оно по просторам интернета в разных вариантах,
но ключевая фраза остаётся неизменной:
"В одно окно
смотрели двое".
*******
Мой вариант:
В одно окно смотрели двое
И каждый видел что-нибудь,
Хотя не только в этом суть.
Есть окна, с видами на море.
Вот так сквозь стёкла смотрим мы
Вся разница лишь в том,
Где ты и где теперь твой дом
С какой ты стороны.
Один увидел боль и страх
Войну, страдание и горе,
Оставшийся от мира прах
В одно окно смотрели двое.
Другой увидел там весну,
Сады цветущие, былое
Ярко-зелёную листву
В одно окно смотрели двое.
И каждый видел лишь своё
Один, где небо голубое
Другой лишь грязное бельё
В одно окно смотрели двое
И так идёт за годом год,
Быть может, то окно кривое
Никто не знает не поймёт...
А объяснение простое -
"В одно окно
смотрели двое".
г.Москва 2019г.
Свидетельство о публикации №119051203919
Удачи тебе, земляк.Ты с той, трагичной ныне стороны.Надеюсь, мы оба видим её с нашей стороны.Родом я тоже с Луганщины (г. Краснодон)
Василий Бабанский 25.01.2020 18:54 Заявить о нарушении