Ничего не сказал бы тебе...

Сергей Козунов
Вольный перевод стихотворения "На ушко девушке" Ф. Г. Лорки

Ничего не сказал бы тебе,
Ничего,
Но в глаза заглянул
И увидел два деревца юных.
Оба - из света и смеха,
И ветер играл их листвой.

Ничего не сказал бы тебе,
Ничего,
Но ветер-бродяга, мой друг -
Он хитрец и шалун,
И ему я за все благодарен.


© Copyright: Сергей Козунов, 2019
Свидетельство о публикации №119050709118
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Сергей Козунов
Рецензии
Написать рецензию
Просто замечательно!

Агата Бахрушина   19.11.2020 15:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Лена, спасибо!

Сергей Козунов   19.11.2020 18:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 17 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Сергей Козунов

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →