Отшельник ночи...

Отшельник ночи,видишь яркая звезда?
я  оступился вновь и вновь,-
считая годы!
Чтоб рядом быть с тобой,-
моя весна!
Бессонно созерцал обряд природы!
Ты видишь маску,снегом холодна?
укрыла мягко горы и болота,
я здесь с тобою снова допоздна,-
чтоб на груди уснуть ее,-
в пол-оборота!
Дыханье слышать,каждый вздох,сполна!

Жить вечность без тебя,удивлена?
зачем мне вечность,если ты-одна!

( вольный перевод стихотворения Джон Китс "Bright Star")


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →