Slade - Hey Ho Wish You Well

http://www.youtube.com/watch?v=3Pbjr3KPRt8#action=share

ХЕЙ ХО, ВЫШЕ НОС!

Хей, хо! Выше нос!
Хей, хо! Выше нос!

Хей, хо! Выше нос!
Только юный так смел –
Взял и полетел
Выше луны.
Там, тут, всякий крут!
Каждый скучный весел тут –
Взял и полетел
Выше луны.
Выше луны.

Псы злы у англичан
Мчатся рьяно, догоняя свет (1)
Праздник - лучше нет.
Знаешь, я о чём?
Ты ведь угодник дам,
Каждой даришь поцелуй.
Выпив блэк-тан, смакуй. (2)
Знаешь, я о чём?

Хей, хо! Выше нос!
Только юный так смел –
Взял и полетел
Выше луны.
Там, тут, всякий крут!
Каждый скучный весел тут –
Взял и полетел
Выше луны.
Выше луны.

Брось вон свой диктофон,
Брось и секретарский дом.
Врежь им - на парковке звон! -
Знаешь, я о чём?
"Гады!" – ты очень лих…
Фото щёлкнут - вот и стих...
"Я ведь безумный псих!» (3)
Знаешь, я о чём?

Хей, хо! Выше нос!
Только юный так смел –
Взял и полетел
Выше луны.
Там, тут, всякий крут!
Каждый скучный весел тут –
Взял и полетел
Выше луны.
Выше луны.

Псы злы у англичан
Мчатся рьяно, догоняя свет
Праздник - лучше нет.
Знаешь, я о чём?
Ты ведь угодник дам,
Каждой даришь поцелуй.
Выпив блэк-тан, смакуй.
Знаешь, я о чём?

Хей, хо! Выше нос!
Только юный так смел –
Взял и полетел
Выше луны.
Там, тут, всякий крут!
Каждый скучный весел тут –
Крылья вверх несут
Выше луны.

***

1 - Строчки из песни Ноэля Коварда.
2 - Черно-тан – спиртной напиток, смесь светлого эля с темным (темно-рыжий эль)
3 - Намек на то, что героя, за дебош на парковке, повязала полиция.

***

Do you know what I mean
Are you a ladies man
Gypsies kiss in a caravan
Drinking the black and tan
Do you know what I mean

Hey ho wish you well
Everybody wanna yell
High fly touch the sky
Over the moon
Here there everywhere
Any grumble going spare
High fly touch the sky
Over the moon
Over the moon

Turn on your dictaphone
Take your secretary home
Break down in a parking zone
Do you know what I mean
Riff raff I need a bath
Try and look good on a photograph
I'm on a crazy path
Do you know what I mean

Hey ho wish you well
Everybody wanna yell
High fly touch the sky
Over the moon
Here there everywhere
Any grumble going spare
High fly touch the sky
Over the moon
Over the moon

Mad Dogs and Englishmen
Going out in the midday sun
Too hot to jump the gun
Do you know what I mean
Are you a ladies man
Gypsies kiss in a caravan
Drinking the black and tan
Do you know what I mean

Hey ho wish you well
Everybody wanna yell
High fly touch the sky
Over the moon
Here there everywhere
Any grumble going spare
High fly nice and high
Over the moon

Hey ho wish you well... [4x]