Самому себе от самого себя

          Бросившему курить
          самому себе
          от самого себя

    эпитафия.

Образ жизни избрав / здоровый, без вредных привычек, //
Полный счастливых надежд, / встретил последний свой час.


Рецензии
Захотелось перечитать римлян)))
Безотлагательно)))
А на очереди еще отличная статья недоизученная об истолковании изображений слепых арфистов в древнем Египте - по следам размышлений о связи искусства Крита и Египта))
Спасибо, так бы и жить, от одной интереснейшей темы к другой, пробираясь сквозь ворохи текстов)

Анна Акчурина   04.10.2025 11:24     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Анна!
И снова благодарю. Теперь я знаю, где искать то, что хочется читать и читать...

Самое поразительное, что удалось обрести в античной латинской поэзии – это доброта. С солнечной тихой улыбкой. Как будто улеглись, наконец, бури трагедий. Как будто...

Plus   05.10.2025 01:38   Заявить о нарушении
Начало лета - так сложилось - прошло в чтении Марциала - в деликатном классическом переводе. Чудо как хорош. И замечательная ёмкость выражения мысли. В оригинале, думаю, он солон, но наши старые переводчики умеют облагородить материал.
А вот текст Вергилия, помнится, не пошел, вязок оказался. Возможно, особенности перевода.
Но я согласна: есть в позднеантичной поэзии добродушие и приятие жизни.

Анна Акчурина   05.10.2025 23:14   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.