По Мысли С А И

РА МА ДА СА СЕЙ СО-ХАНГ
ОМ ХАРИХАРАЯ НАМАХ ОМ
МЫСЛИ САИ
15.04.19.
Vishu is a day of great happiness for people of Kerala. On the day of Vishu, people have a sacred bath and wear new clothes. Then they offer obeisance to their elders and seek their blessings. Remember, mere external cleanliness is not enough, you must cleanse your mind and develop inner purity. The all-pervasive Divine is present within and everywhere around you. See God within you and cultivate cordial relationship with everyone. We have to offer obeisance to our elders and seek their blessings. We have to develop good relationship with all. Therein lies the true celebration of Vishu. Right from young age, the children should be taught the greatness of our ancient culture. They should be moulded into ideal citizens. They should be made to practise our traditional values. For anything, practise is very important. The responsibility lies with the parents and teachers to make the children adhere to our ancient tradition.

- Divine Discourse, Apr 15, 2003.
   
Sathya Sai Baba
Speak the truth and practice righteousness at all times. The Unseen Hand of Divine will protect you! – Baba

Понедельник, 15 апреля 2019 г.

Вишу - это для жителей
Кералы великого счастья день.
В день Вишу люди принимают
священную ванну и носят новую
одежду все, кому не лень.
Затем они поклоны своим
старейшинам предлагают и
от них благословения ожидают.
Помните, просто внешней чистоты,
мало, очистить свой ум и развить
сердца чистоту необходимо стало.
Всесущий присутствует внутри и
повсюду, во всём и вокруг вас.
Зрите Бога внутри себя, умножая
сердечные со всеми отношения.
Мы должны поклоняться
нашим старейшинам и
искать их благословения.
В этом и состоит истинное
праздника Вишу значение.
С раннего возраста следует
показывать детям величие
нашей культуры и служение.
Тогда они смогут истинными
гражданами стать и ценные
традиции практиковать.
Для всего, нужна практика.
Чтобы дети придерживались
нашей древней традиции,
ответственность за это лежит
на родителях и учителях, их опыт
и с любовью в душе тактика.
НОМ
(Божественный дискурс, 15 апреля 2003 г.)
Сатья Саи Баба
«Говори правду и практикуй праведность всегда. Невидимая Рука
Бога защитит тебя»!