Fine? China

Рис, смешанный с остро-красным,
По цвету похож на дымку
Из индустриальной грязи,
Как будто в любом селе.
Никто не звонит, но ясно,
Нет времени на разминку,
Меня уже ждут, из связи -
Подписанный мной контракт.

На велосипеде нужно
Доехать до того сада,
Где милым китайским детям
Я English преподаю.
Я еду по долгу службы,
Но для себя награда
В наушниках через ветер
На месяц припасена.

Ещё до пекинской утки
В приближенном ресторане
С локальным американцем
Я слушала этот трек.
Другой, из Флориды, шутки
Пошучивал, пока ранил
Мишень на квартирном дартсе
И трогал свой мотоцикл.

Но оба имели мало
Долей в моём частном кайфе,
И фраза like an American
Была для меня - протест.
Ах, если бы Lana знала,
Что, может, с её участьем
I carried on being arrogant
И вызволилась в Китай.

Спасибо моей подруге
За несколько дней в Сиане
И даже за эти яйца,
Которые я не съем.
Когда-нибудь на досуге,
Отдав предпочтенье Lan'e,
Опять полечу пытаться
Прижиться в её стране.

14.04.2019


Рецензии