Уистен Хью Оден. Подайте мне такого доктора...

Елена Рапли
Мне доктора-пампушку надо,
Коротконожку с пышным
       задом,
Пухляшку с нежными руками
Кто не замучает словами
О вредности моих пороков
Не будет корчить мин суровых,
Но скажет радостно: “Ура,
Вам, милый, на погост пора.”




Give Me A Doctor

W.H.Auden

Give me a doctor partridge-plump,
Short in the leg and broad
     in the rump,
An endomorph with gentle hands
Who’ll never make absurd demands
That I abandon al my vices
Nor pull a long face in a crisis,
But with a twinkle in his eye
Will tell me that I have to die.


© Copyright: Елена Рапли, 2019
Свидетельство о публикации №119041206350
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Рапли
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Рапли