Антология русской поэзии Литвы О

Оленин Константин (1881-1939)
Озеров Лев (1914-1994)
Олифсон-Цереня Людмила (1956)
Орлова Галина (1961)
Орлова Алина (1988)
Орловская София


КОНСТАНТИН ОЛЕНИН
(1881–1939)

Русский поэт, публицист и переводчик. Печатался в «Солнце России», «Вестнике Европы», «Русской мысли» и других журналах. В 1906 году издал в Москве книгу стихов «Стихотворения». В память русских солдат, павших в японско-русской войне написал стихи «Спите, орлы боевые», ставшие известной песней. Во время гражданской войны воевал в Белой армии, эмигрировал в Литву. Участвовал в деятельности  виленской поэтической группы «Барка поэтов», выступал на литературных вечерах, преподавал в гимназии, издал поэтические сборники «Прелюдии» (Вильно, 1925), «Несколько слов» (Сарны – Ровно, 1939).

ПРЕЛЮДИИ

В ДЕДУШКИНОЙ СПАЛЬНЕ

Дедушкино кресло в дедушкиной спальной…
Он давно здесь не был, здесь другой черед…
И ушел куда-то дух патриархальный…
Постоялец умер, новый здесь живет.

Дедушкино кресло заново обито,
Нет в углу киота, нараспашку дверь,
На столе букеты и окно открыто…
Дедушка в могиле… новое теперь…

Но со мною, с прежним, в туфлях и в халате
И с орлиным взглядом дедушка вошел…
Двери распахнулись… солнце на закате…
И никто не смеет… и не скрипнет пол.

Тихо в коридоре. В дедушкиной спальной
И киот высокий и лампада вновь,
Темные портреты, дух патриархальный,
Старыя привычки, старая любовь.

ЛАМПЫ НЕ НАДО

Лампы не надо… зачем?.. подождем…
Так посидим… хорошо… пусть мечтает…
Черный камин красноватым огнем
Пусть о далеком тихонько пылает…

Вместе припомним их прожитых дней…
Золотом пламя на старое ляжет…
Станет безмолвнее, станет теплей,
Пепел о многом, о многом доскажет…

Так посидим мы. С остатками дня
Скоро и пламя едва замелькает…
Сам позову я - "Ну, что же? Огня!..
Лампу давайте!.. темно… догорает…" 

СЕГОДНЯ БОЛЕН Я…

Сегодня болен я… мне трудно говорить…
Безпомощный стою, с упавшими руками…
Мне кажется, что мы, что золотая нить,
Все, чем мы связаны, все рвется между нами…

Вы не ответите, Вы можете уйти…
И Вы уходите, уходите куда-то…
Сегодня болен я… нет звезд и нет пути…
Сегодня понял я, что годам нет возврата…

 НАШ СТАРЫЙ ДОМ

Я давно, давно здесь не был… Милый!..
Пусто… пусто… но не для меня…
Я стою, как будто над могилой,
Над могилой пройденнаго дня.

Вспоминаю я… О, дорогия!..
Мушка!.. Надя!.. Все вы здесь, со мной…
Стол накрыт… вот чашки голубыя…
Мама, где ты?.. Я пришел домой…

Тишина… ни звука… нет ответа…
Мама!.. Мама!.. Где ты?.. Боже мой!..
Неужели умерло все это,
Умерло… засыпано землей?..

Я давно, давно здесь не был… Милый…
Пусто… пусто… но не для меня…
Я стою и плачу над могилой,
Над могилой золотого дня…

НАД ВЕЧНЫМ ПОКОЕМ

Белую часовню солнце ослепляет…
И песок горячий, но вода - как лед…
Елки помолились… мох опочивает…
Зачерпни хрустальной… выпей… все пройдет…

Белая часовня - милая невеста
И венец над нею - крестик золотой…
Отдохни немного; здесь святое место -
Юному надежда, зрелому покой…

Белая часовня далеко-далёко…
Я пришел на север… странная судьба!..
Север настоящий… тихо и глубоко…
Господи, помилуй грешнаго раба…

СРЕДИ РАЗВАЛИН

Среди развалин я и Ты,
Мы бродим бледные, как тени,
И, упадая на колени,
Целуем страшные кресты.

У входа нас никто не встретит…
Разрушен дом, ушла вода,
Никто сиротам не ответит
Из раззореннаго гнезда…

Страдальцам не было пощады,
И человеком казнены
Все человеческие взгляды
И все заветы старины…


ЛЕВ ОЗЕРОВ
(1914–1994)

Русский советский поэт, переводчик, критик, литературовед, военный журналист. Пятьдесят лет преподавал в Литературном институте в Москве, профессор кафедры художественного перевода, доктор филологических наук, заслуженный деятель культуры Литовской ССР (1980). Первая публикация стихов в 1932 году, первая книга издана в 1940 году. Выпустил более 20 прижизненных сборников. Опубликовал множество стихотворных переводов, главным образом с украинского (Т. Г. Шевченко и другие), литовского (К. Борута, А. Т. Венцлова, Э. Межелайтис и другие), идиша (С. З. Галкин и другие) и других языков народов СССР.
На литовский язык стихотворения Льва Озерова переводили А. Дрилинга, Э. Матузявичюс, Э. Межелайтис, В. Реймерис, Й. Стрелкунас, Й. Якштас.


ИЗ ЛИТОВСКОЙ ТЕТРАДИ

И вот опять на новом месте,
И, слава богу, здесь никто
Не знает о моём приезде,
Вошёл в свой номер, снял пальто.
Всё больше я ценю с годами
Час, этот самый первый час.
Смотрю в окно. В оконной раме
Такое празднество для глаз.
Холмы, и купола, и кроны,
Зелёные до черноты,
И затуманенные склоны,
И неоглядность высоты.
Нет, в Вильнюсе я не впервые,
Но каждый раз мне как впервой:
Вильняле, улочки кривые
И голуби на мостовой.
Дыханье верности и воли,
И за деревьями вдали
Мне эллипс певческого поля –
Как бы виток вокруг Земли.

ОРГАННЫЙ  КОНЦЕРТ
 
Играл застенчивый старик,
Приземистый, крепкоголовый.
Я понял: искренность — не крик,
Поэзия — не только слово.

Я слушаю: в моей груди
Шумят и клонятся колосья,
Бормочут сосны и гудит
Земли орган многоголосый.

И, как земля, ревет орган,-
Как будто с Бахом мы шагнули
Вдвоем с вулкана на вулкан
И заблудились в этом гуле.

Дрожит игольчатый собор,
Поют лужайки и поляны,
И прорезает стройный хор
Ребенка голосок стеклянный.

И в гулкий купол голубой
Плывет органа вздох огромный.
Вот он позвал нас за собой,
И мы бежим из наших комнат.

Земных глубин глубокий стон,
И гул разбуженных столетий,
И ровный свет со всех сторон,
И мысль чиста при этом свете.

Здесь все — природы страшный рев
И катанные ядра грома.
Здесь все — ни выкриков, ни слов,
Ни одиночества, ни дома.

Здесь Бах царит, здесь топчет он
Страстишек человечьих мелочь,
Он раздвигает небосклон
И в будущее смотрит смело.

О, если б мне такой размах,
Такая дерзостная сила,
Чтобы, рожденная в стихах,
Она в сердца переходила,

Чтоб люди услыхали в них
Не только силу песнопений,
Но голос будущих, живых,
Еще не живших поколений!..
 
* * *

Сирень задыхается. Небо набухло.
В утробе его разухабисто бухало.
Везде, как возмездье, гроза назревала,
И мир был подобен ущелью Дарьяла:
Навалы породы, и горы, и годы,
И в трещинах молний — загадка природы,
И груды сирени с веселою злостью
Вверху повторились, плывущие гроздья
Дымящихся туч загорались от молний.
И мир был начального часа безмолвней —
Ни слов, ни названий, ни определений,
Грозы бесновался разгневанный гений,
Сдвигая пространства, смещая понятья.
Ни благословенья ему, ни проклятья,
А — радость природы, разрядка и роздых —
На гроздьях сирени настоянный воздух.
1971

ОЛИФСОН-ЦЕРЕНЯ ЛЮДМИЛА
(1956)

Современная вильнюсская поэтесса, музыкант.  Многие стихи положены разными композиторами на музыку и исполняются известными певцами. Вошли в компакт диск композитора, заслуженного артиста России Владимира Воронцова «Ах, душа моя, душа».
Стихи печатались в сборниках и альманахах - «Земное время», «Созвездие», «Вингис», «ЛИТЕРА — 2017» и др. Издала несколько сборников песенной лирики «С любовью». Участница поэтических чтений «Вдохновение» и международного поэтического фестиваля «Балтийский гамаюн». Призер конкурса поэзии и прозы «В кругу друзей». Член МАПП.

НАШ СПАСИТЕЛЬ

И светят звезды, солнце и луна,
Пока любви чудесной много света,
Что шлет Спаситель каждому сполна.
 
Пока  с утра поют нам песни птицы,
И жизнь шумит, бурлит, как океан,
Хочу  писать страницу, за страницей,
Об этом я  в стихах-таков мой план.
 
Я жажду  песни петь, в них  Бога славить.
За все дела благие и любовь,
Благодарить за все , ведь он  избавил,
Нас от грехов, за всех он пролил кровь.
 
Пока живу-тобой дышать я буду,
Твоим путем указанным идти,
Надеяться, любить и верить в чудо,
Ведь путь счастливей в жизни, не найти

МЕЛОДИЯ В НОЧИ

Я поставлю на рояль свечу,
Спеть тебе я о любви хочу.
И до самой утренней зари,
Пусть в душе огонь твоей горит.
Фонари погасли все давно,
Нам луна бросает свет в окно,
Полумрак и огонек свечи,
Догорает трепетно в ночи.
А глаза сияют от любви,
Чувства, как и небо глубоки,
А в душе мелодии звучат,
И сердца неистово стучат.

Все слабее нА небе огни,
В эту ночь с тобою мы одни,
И летят признания слова,
И от них кружится голова.
Догорает свечка до конца,
В эту ночь соединим сердца,
И до самой утренней зари,
Нам поют с любовью соловьи.

А глаза сияют от любви,
Чувства, как и небо глубоки,
А в душе мелодии звучат,
И сердца неистово стучат.
Догорает свечка до конца,
В эту ночь соединим сердца,
И до самой утренней зари,
Нам поют с любовью соловьи.

ПЕСНЬ ГИТАРЫ

Плач гитары в ночи я,
Слышу.
Стон её навевает
Думы.
Западают те звуки,
В душу,
Зацепляясь за сердца
струны.

Припев

Ах, гитара, моя
отрада,
Страсть души ты, то сердца
муки.
Пой со мной и звени
гитара,
Изливая любовь
из звуков.

Часто с нею я  жду
Общения,
Не прошу от неё
безмолвия.
И от грусти ищу
спасение,
Об ушедших годах
припомнив.

Припев

Ах, гитара, моя
отрада,
Страсть души ты, то сердца
муки.
Пой со мной и звени
гитара,
Извлекая любовь
из звуков.
 
Непрерывно могу я
 слушать,
Замирая от звуков
томных.
Что, танцуя, летят всё
выше,
Устремляясь  к манящим
звёздам.

Припев

Ах, гитара, моя
отрада,
Страсть души ты, то сердца
муки.
Пой со мной и звени
гитара,
Извлекая любовь
из звуков.

ОБИДЫ

Порой, во злобе брошенное слово,
Надолго оставляет в сердце след.
И снова вспоминаешь ты и снова
Обидные слова. Скажи, зачем?...

Ты к Богу обратись и он рассудит,
Спадёт с души обида, боль и злость.
Добром сердца он освещает людям,
Лишь только верь, готов он всем помочь!

Из родника живительного слова,
Ты черпай мудрость, истину, добро,
Как только вспомнишь про обиды снова,
Запри их  на увесистый замок.

И улыбаясь сердцем, стань добрее,
И пусть не увядает никогда,
Та доброта, что всех, как солнце греет,
Ведь, как любовь, она живёт всегда.

А если ослеплён своей гордыней,
И из себя кумира сам творишь,
Знать, плохо ты проходишь школу жизни,
Коль, спесь свою отбросить не спешишь.

Простить, понять, сумей пока не поздно,
Никто не может ведать наперёд
Живя, под необъятным небосводом,
Что день грядущий  для тебя несёт.

Имей в душе покой, а не смятение,
А радуйся и праведно живи.
И добрые дела  твори от сердца,
А злобные обиды не копи.

И жизнь твоя на много  станет легче,
Забыв про боль, обидчиков простив.
Вдруг, запоёт израненное сердце,
И ты услышишь песни той мотив.


ОРЛОВА ГАЛИНА
(1961)

Родилась в Вильнюсе, окончила филологический факультет Вильнюсского университета по специальности «Русский язык и литература». Изучала философию, литовский язык и литературу, психологию, социологию. Владеет пятью языками. Преподавала языки в школах и вузах, длительное время работала координатором международного проекта по предупреждению детской наркомании, успешно занималась по собственной методике с детьми-аутистами. В настоящее время работает переводчиком, ведёт языковые курсы. Стихи начала писать в детстве. Изданные книги стихов «Если правильно выбрать тональность…»(1999), «Мой крест, мой жребий, мой каприз» (2017) год. Стихи опубликованы в журнале «Эмигрантская лира» (Бельгия 2018). Пишет стихи на русском, литовском, французском и украинском языках.




ГОВОРИТЕ СО МНОЙ
 
 Говорите со мною, мой друг, говорите
 О либидо, забавах Сапфо и иврите.
 О Саддаме Хусейне, кино и футболе,
 И о том, как душа стосковалась по воле.
 Я Вас слушаю, молча кивая, – и только…
 На ладони моей – безмятежная долька:
 Бледный ломтик грейпфрута – осколок луны.
 Он прохладен, а Ваши глаза холодны.
 Знак вопроса – ещё не решенье вопроса.
 О, без Вас не собьётся дыхание, просто,
 Разметав промежуточных истин старьё,
 Остановится время и сердце моё.
 
 
И БЫЛ ДЕНЬ…
 
 Был день отделения злаков от плевел,
 Был день отступленья от всяческих правил,
 И пух тополиный по воздуху плавал,
 Раздумьем ложась на рассеянный клевер,
 На светлые лица резвящихся вольно,
 На мрачные лики бредущих с работы,
 На тёплый асфальт, на застывшие Вольво,
 Стреноженно ждущие мига свободы.
 Как я зарекалась – уже не приду, мол…
 Но что-то менялось, ты чувствовал это.
 Был праздник зачатия нового лета –
 Единственный праздник, что ты мне придумал.
 
Я СЛУШАЮ ДЖАЗ
 
 Так день начинался нескладно!
 Любимая чашка – об пол!
 Сумятица, будь ей неладно,
 И с улицы кот не пришёл.
 Свалил, непутёвый, отчалил…
 А я загадала на Вас:
 Сегодня не будет печали –
 Сегодня я слушаю джаз!
 Дрожат, рассыпаясь, синкопы,
 А всё остальное – потом:
 Упрёки, наветы, поклёпы,
 Морока с гулящим котом,
 Потом – кто виновен и грешен,
 Университет и ликбез,
 А ныне – божественный Гершвин,
 И присно – лишь «Порги и Бесс».
 В квартире, в эфире, на сайте –
 Прошу вас, хотя бы на час, –
 Застыньте! Уймитесь! Растайте!
 Умрите! Я слушаю джаз!
 
ЕЩЁ НЕ ФИНИШ
 
 Ночью беспокойною и душной
 Звёзды с неба мне светили ярко.
 Не могу быть кроткой и послушной.
 Милый, я же, в сущности, дикарка.
 Ваши розы выглядят роскошно,
 Но до завтра доживут едва ли…
 Может быть, зову я Вас оплошно, –
 Повода Вы вовсе не давали…
 Милый, милый, Вы себя не старьте
 Мыслями о возрасте до срока.
 Мы уже, конечно, не на старте,
 Но ещё до финиша далёко.
 Финиш – время кутаться от ветра,
 Путать Пошехонский с Пармезаном,
 Прятать в недосказанность ответа
 Всю тоску о чём-то несказанном.
 
АПОКАЛИПСИС
 
 Здесь растёт чертополох,
 Лебеда и конский щавель.
 Здесь был братом предан Авель,
 И от боли мир оглох.
 Он готов не слышать слов,
 Чтоб уже не слышать крика.
 Кровь? Рубины? Земляника –
 Меж отрубленных голов?
 Здесь убитых чувств тела
 Неопознанные жутки.
 Их безумцы ради шутки
 Разберут на чучела.
 Мир безмолвия, камней
 И бессмысленных парабол.
 Твой сверкающий корабль
 Здесь не спустится ко мне.
 
ПОБЕДИТЕЛЮ
 
 За Вашу чушь, за Вашу блажь,
 За Ваши небыли и были,
 За язычок змеиный Ваш
 Давно ли Вас наотмашь били?
 Они старались как-нибудь
 Из Ваших глаз слезинку выжать,
 Как будто в этом – жизни суть,
 И им без этого не выжить.
 Вам предрекали наперёд
 Огонь костра, позор распятья…
 Теперь заглядывают в рот,
 Сменив проклятья на объятья.
 
ДОЛЯ ИСТИНЫ
 
 Я твой модератор,
 Я твой генеральный строитель,
 Я твой ватерпас,
 Создаю тебя строго по мне.
 Я вечный твой Рай,
 Ты единственный в нём небожитель,
 Я сильная нота
 На рвущейся тонкой струне.
 
 Я цифра зеро,
 Я начальная точка отсчёта,
 Высокий твой старт
 И возможность себя победить.
 Я тот полустанок,
 Где близкий и искренний кто-то
 Встречает тебя, чтоб принять, –
 Не затем, чтоб судить...

КАТРЕНЫ
О СЕБЕ

Вот такой вот он подарок
– Этот мячик – Водолей:
Чем больней его ударят,
Тем он скачет веселей!

ЖИЗНЬ ПРЕКРАСНА!

«Сколь сказочно чувство полёта!
Жила бы вот так и жила!» –
Так думала мышка-полёвка
В когтях у степного орла.

ПОДРУГЕ

Нет, не могу я говорить серьёзно,
Насмешки оставляя на потом.
Ты ходишь так легко и грациозно –
Как кошка (с перешибленным хребтом).

ЭПИГРАММА

Не загадочен. Обычен.
Мелочен. Эгоистичен.
Агрессивен. Примитивен.
Неприличен и противен.

НЕ СЕЙЧАС

Я пока не знаю, что такое –
Думать о комфорте и покое.
Вот состарюсь, сгорблюсь, скособочусь –
Непременно этим озабочусь.

ИМ ВСЕМ

Врагам твоим, что нежатся в покое,
Я предвещаю мрачную судьбу:
Пусть еженощно снится им такое,
Чтоб даже Фрейд ворочался в гробу!

«УМНИКУ»

Ты врёшь как пишешь, пишешь как поёшь,
Но замечаю я не без улыбки
В написанном тобою слове «ёж»
Четыре грамматических ошибки.

ФИЗИКУ-ТЕОРЕТИКУ

Бозон, нейтрино входят в раж,
А ты всё в раж никак не вскочишь:
Чего хочу – того не дашь,
Чего даю – того не хочешь.

О ДУШЕ

Когда душа – сплошная рана,
Она не может не болеть,
И даже нежность, как ни странно,
Её пугает словно плеть.

НА ВСЕХ

На бесталанных, безутешных,
И обречённых на успех,
На нас, на праведных и грешных –
Его любовь – на всех, на всех...

КАПРИЗ

Вы даёте мне салфетку –
Мол, утрись и не реви…
Так дитю суют конфетку
Вместо ласки и любви.
Я, увы, уже не детка,
Из-за Вас же и реву.
Вашу глупую салфетку
На кусочки изорву.
Полетят клочки по ветру
Белой стайкою шальной…
Я Вам верю и не верю.
Что Вы сделали со мной!
Раздразнили словно улей
Душу грешную мою…
Запустить бы в Вас кастрюлей!
Что?
Я плачу?!!
Я пою!!!

ЕСЛИ ПОЛУЧИЛА ДАР НЕБЕС

«Если получила дар небес,
Спрячь его, чтоб выкрасть не могли», –
Ласково юлил лукавый бес,
Искушая благами земли.

Попусту трудился Сатана:
От его советов воздержусь.
Лучше буду делать, что должна.
Умножая то, чем я горжусь.

Что бы ни сулила мне судьба,
Изменить себе я не смогу.
Ласково и трепетно любя,
Аленький цветок мой берегу.

Дар небес и твой подарок мне –
Алый цвет…. Ах, имя в нём твоё!
Разве не хватило бы вполне
Нам с тобою на житьё-бытьё?

Есть на свете множество чудес:
Белый снег и солнце поутру…
Если получила дар небес,
С ним расстанусь – лишь когда умру.




АЛИНА ОРЛОВА
(1988)

Настоящая фамилия Орловская. Родилась в  Снечкусе (совр. Висагинас). Одна из самых известных современных литовских певиц, исполняющая фолк-поп, инди-фолк, альтернативный фолк и барокко-поп  на русском, литовском и английском языках.  Регулярно выступает с концертами в Литве, России и странах Европы. Своё творчество характеризует как «плач за стеной». Концерт-презентация первого альбома «Дикая собака динго» (в названии игра слов - «динго» с литовского «пропала»), состоялся в январе 2008 года в вильнюсском костеле Св. Катрины. Второй альбом «Mutabor», (с латинского «Я превращаюсь» 2010). Третий, последний «Daybreak» («Заря» 2018). Певица признаётся: «Мой новый альбом - это точка. Им я хочу закрыть свой «юношеский цикл», который у меня длится уже десятилетие. Я чувствую, что этот период прошел. Нужно делать что-то новое. Или делать по-другому. Или как-то вообще менять свою жизнь». Песни автора звучат в российских фильмах «Тёмный мир»(2010) и «Он - дракон»(2016). Певица исполняет музыкальные композиции на стихи Уильяма Блейка, Даниила Хармса, Анны Ахматовой и других авторов.

ДЕВИЦА

Я девица, что вам снится,
Вы придумали меня.
В платье сказочной царицы
Нарядили не глядя.

В вашем замке стало скучно -
Арфы, книги да цветы.
Надоело быть послушной,
И бояться высоты.

Мечты мои больше не с вами,
Останемся просто друзьями.
В пепел пыл превратил
Времени ход.

ТЛЕН

Сердце – сокровище моего горя,
Долго-ль нам биться на теле земли?
Ночью мне снится бескрайнее море,
Днем на ресницах влажной соли следы.

Сердце – хранилище трепетной крови,
Бьешься о прутья клетки грудной,
Дикая птица, рвешься на волю,
Будь терпеливой со мной.

Я покажу тебе дальние страны,
Мира сказ чудный тебе расскажу,
Все залечу твои горькие раны,
Дивная птица, я тебя приручу.

И запою в своем заточении,
Словно бы не было каменных стен.
А разгадав этой песни значение,
Мы обратимся в невидимый тлен.

* * *

Милый! не дрогнет твоя рука.
И мне недолго терпеть.
Вылетит птица — моя тоска,
Сядет на ветку и станет петь.

Чтоб тот, кто спокоен в своем дому,
Раскрывши окно, сказал:
«Голос знакомый, а слов не пойму» —
И опустил глаза.

* * *

В пустых вагонах засыпают наши дети,
Наши мечты, и чемоданы, и чужие паспорта.
И я не знаю, что тебе ответить..
Я вечно буду молчать, я снова буду молчать, я просто буду молчать..
Мы эмигранты в грустные страны
Наша дорога бесконечность.
Найти и снова потерять,
Наша дорога бесконечна...
Заря стучится в окно, угости ее чаем
Мы оба ищем тепла, легко улыбаясь.
Пустые горизонты веют переменой...

Мы эмигранты в грустные страны
Наша дорога бесконечна..
Найти и снова потерять.

* * *

Делиться нечем,
Делиться не с кем,
А вечер нанизал фонари на лески,
Проблески света на моем пути
В переплетении веских причин уйти.

Больно - не больно, страшно - не страшно,
Всё что было раньше теперь уже не важно,
Нет в глазах соли, не в словах перца,
Нет больше боли, нет в моем сердце.

Улетаю, рывками глотаю свободу,
На каждый тупик этого города
Все запасные выходы и входы знаю.
Улетаю, рывками глотаю свободу,
На каждый тупик этого города
Все запасные выходы и входы знаю.

Глаза закрою, глаза открою,
Вижу города, а за ними море,
Море, море ветра, море линий и цвета,
Море шелка и фетра, море лета.
Буду ли дома, станет ли домом
Всё, что достижимо, но по сути невесомо,
Всё что легче чем дым, легче, чем воздух,
Глубже, чем сны, дальше, чем звёзды.

Улетаю, рывками глотаю свободу,
На каждый тупик этого города
Все запасные выходы и входы знаю.
Улетаю, рывками глотаю свободу,
На каждый тупик этого города
Все запасные выходы и входы знаю.

Улетаю, рывками глотаю свободу,
На каждый тупик этого города
Все запасные выходы и входы знаю...Улетаю...




ОРЛОВСКАЯ СОФИЯ

Современная поэтесса, режиссер  - постановщик. В детстве пережила блокаду Ленинграда. По окончании ленинградского политехнического института работала  конструктором на машиностроительном заводе «Звезда», выпускавшим  военную   технику, и руководила  заводской агитбригадой. Поняв, что театр её призвание поступила в Институт театра, музыки и кинематографии, по окончании получив приглашение на должность помощника режиссёра Большого концертного зала «Октябрьский».   Впоследствии  заведовала клубом и руководила студенческим театром ленинградского  электротехнический  института.
1990 год семья переехала в Вильнюс. Здесь организовала поэтическую студию «Созвучие», объединяющую городских поэтов, помогала начинающим, подготавливала  произведения студийцев к публикации в городской прессе.
В 2004-ом году из-за проблем со здоровьем переезжает в Германию в город  Людвигсбург. В Штутгарте создаёт студию «Поэзия», силами которой поставлено 12 спектаклей: «О, эти вечера в Политехническом!», «Читаем Пушкина», «Сороковые-роковые», «Зримая песня», «Самуил Маршак детям и взрослым», «Часовые любви»  и др. Неоднократный победитель поэтических турниров  «IBYKUS» (Германия). Была членом союза писателей СССР.

ГРАНИ

Как  мал  и  тесен  свет  житейский,
Как  безотраден  здравый  взгляд,
Как  путники  в вечернем  рейсе
Устало,  сумрачно  молчат.
Чужую  боль  и  обречённость
Вбирает  обострённый  взор:
И  единения  никчёмность,
И   одиночества  укор.
За  окнами  нагие  ветки,
Дождинки  по  стеклу скользят,
И  опустевшие  беседки,
Как  люди, о  былом  грустят.
Конечная.   В  толпе   уныло
Спускаюсь,  голову  склоня,
Вдруг,  после  долгого  разрыва,
Ты   вновь  с  работы   ждёшь  меня!
Ком в горле… ноги,  как  из  ваты…
Забыть!…Пройти!…Понять?…Простить!…
Обнять!  Мы ж  оба  виноваты!…
Какое  счастье  вместе  быть!
В  долине  молнии  сверкая,
Салютом  славят  наш  союз!
Раскаты  грома  подтверждают
Незыблемость  священных  уз!
Дождь  закружился  в  вихре  пляски,
Спуск  зонтиками  запружил!
Как свет  велик!  Как  сочны  краски!
Как  многогранен  этот  мир!

ТАЙНА ДНЕЙ ГРЯДУЩИХ
 

–  «О,  кто  проникнет в  тайну  дней  грядущих?»
Фридрих  Шиллер
–  Тот, кто  постигнет  сущность  бытия,
А  не  постигнет, то  хотя б прикинет.

 (отрвок)

Проникнуть  в  тайну  дней  грядущих
Теперь  не  сложно,  ибо  минул
Двадцатый  экстремальный  век –
Век,  обманувший   чаянья  миллионов,
Себя  вогнавший  в  мировые  бойни,
Кровавый  век  вершины  изуверства
И  бурный  век  технического  взлёта;
Век,  показавший  близость  края  бездны
И  ставший  человечеству  уроком,
Двадцатый  переломный  век  прошёл!
Ну,  а  сегодня,  в  двадцать  первом  веке,
Надеюсь,  хватит  разума   землянам,
Чтоб   обуздать   воинственный  ислам
И третью  мировую  не  разжечь.
Что ж  дальше?  Ну,  возможно,  будет  так,
Как    предсказал  Владимир  Маяковский
О  пролетариях  в  тридцатом  веке:
Семьи,  как  нынешней  реалии,  не  будет;
У каждого  свой  «зонтик»  для  полётов
На  службу,  на  свидание  с  любимой,
На  игры  в  воздухе  с  друзьями и с детьми,
Быт   со-вер-ше-нен!  Я  продолжу  тему,
Но век подалее возьму — пятидесятый,
Чтоб  срок  постичь,  ну,  как  от  нас  до  Трои.
(Коль  человечество  себя  не  истребит
И катаклизм  космический  иль  местный
Не  сгубит  всю  планету  в  одночасье.)
Итак,  представим,  на  Земле  спокойно:
Столетье — моложавый, сочный  возраст,
Как  нам  под  тридцать. При  недомоганьях –
Все  технологии  на  службе  индивида,
Так  что  живут  до  шестисот  и  боле!
(Вот бы с реинкарнацией   туда!)
Конфликты  меж  народами  исчезли:
Всё  перемешано,  нет  рас,  границ  и  наций,
Все  шоколадные  чуть-чуть  и  чуть  раскосы,
Стройны,  спортивны,  веселы,  красивы…
Финансовой зависимости нет,
Долг и язык, и право – всё едино!
Но  этнос  как  науку  уважают
И в школах учат,  что  когда-то  жили
Евреи,  инки,  русские,  китайцы,
Арабы,  готы,  англичане,  кельты…
С  генеалогии  сдувают  пыль  веков,
Прослеживая  род  аж до  Адама.

МЫ ЕВРЕИ, МЫ СЕМИТЫ
обращение к христианам
(отрывок)

Мы  евреи,  мы  семиты,
Мы  издревле  знамениты
Горестной  своей  судьбою,
Ибо  всюду  мы  изгои.
Нас с родной земли  сгоняя
Римляне,  вавилоняне,
Крестоносцы — христиане,
Ассирийцы,  англичане…
На любом  погосте мира –
С  магендовидом могилы.
Но, рассеявшись  по  свету,
Мы  храним  отцов  заветы
Мы  от  Сима. Цель  семитов
Издавна в свою  орбиту,
В наш  Израиль вернуть  евреев
С  Апеннин и  Пиренеев,
Из  Нью-Джерси  и  Непала,
Чили,  Мельбурна,  Урала…
Отовсюду,  где  живет
Богом  избранный  народ.
«Как  вернуть?!  А  кто ж тогда
Будет  представлять  врага,
На  кого  свалить  в  момент
Можно  всякий  инцидент?»
Христиане!  Папа  Римский
Нынче,  на  пороге  века,
Вас  призвал  в  еврее  видеть
Друга,  брата,  человека,
И  Алексий  убеждённо
Толковал о  том  с  амвон
В  протестантских храмах тоже
Проповеди с этим  схожи,
Но в  умах  у  вас  сидит
Тихонький  антисемит:
Если  всё  вокруг  о`кей,
То  ваш  лучший  друг — еврей,
Коль  невзгоды  одолеют,
Значит тут  «рука  евреев»:
Беды  все  у  христиан
Валятся  на  Иордан.
Объясните  внятной  речью
Нам  одно  противоречье:
У  полмира  в  уголке
Наш  еврей  на  образке
Иль  еврейка,  его  мать.
Как  же  это  понимать?
Сами  Бога  в  нём  признали,
Нас  же  этим  попрекали,
Дескать, мы  не  заступились,
Отреклись и  отстранились…
Римляне  ж  его  распяли,
Ни  хулы  им,  ни  печали!
Понтий,  римский  прокуратор,
Действовал,  как  провокатор:
«Если  требует  народ,
Пусть всё так вот и  идёт,
Я,  мол,  ничего  не  знаю,
Свои  руки  умываю».
Итальянцам  с  рук  сошло,
А  на  нас  стоит  клеймо!
Каждой  власти  нужен  враг,
И  пошло  гулять  в  веках:
«Ах,  иуды!»,  «Ах,  распяли!»,
«От  евреев  все  печали!»…
Слуги  и  апологет
Тронов,  храмов,  минаретов
Повсеместно  и  открыто
Множили   антисемитов:
Пользуясь людским  незнаньем,
Сеяли  негодованье,
Обвиняли  в  заговорах,
В  иноверии,  в  масонах…
«Иноверцы!»,  «Инородцы!»,
«Кровью грех вам отольётся!»
И  мусолят  прецедент
Более  двух  тысяч  лет:
Кровь  распятого  Христа,
Бейлис  и  его  маца,
Дело  Дрейфуса,  врачей…
От  погромов  до  печей.
Так  давайте-ка  без  крика
Разберемся  мирно-тихо,
Виноваты ли  евреи
В  той  далёкой  эпопее?
Да,  толпа  «Распни!» кричала,
Был  иудин  поцелуй,
Но  до  этого,  сначала
ОН  молил   Отца: «Минуй!»
Значит,  Бог  заране  знал
Про  трагический   финал.
А  раз  знал,  мог  изменить,
Мог  толпу  остановить,
Мог  Иуду  отвести
От  неверного  пути,
И  апостолы  тогда
Не  оставили б  Христа.
Сказано ж  в  Святом  Писаньи:
«Не  падёт  без  приказанья
Даже  волос  с  головы!»,
Так  что  БОГ  всё  знал! Увы!
А  раз  промысел  был  божий,
То  карать-то  нас  негоже!