The Beatles Golden Slumbers перевод песни

Original
--------------------------------------
[Chorus]
Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

[Verse]
Golden slumbers fill your eyes
Smiles awake you when you rise
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

[Chorus]
Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby....
******************
Перевод песни
Золотые Сны
----------------
Раньше был тут к дому путь,
Раньше пролегал тот путь в родную сторону.
Спи, родная и не плачь,
 Я  колыбельную тебе спою.

Золотые сны в глазах,
Улыбнешься утром встав.
Спи, забудь ты грусть свою,
 Я колыбельную тебе спою.

Раньше  был тут  к дому путь,
Раньше пролегал тот путь в родную сторону.
Спи, родная и не плачь,
 Я  колыбельную тебе спою.
***************