К морю!

(о героине романа С.Жапризо "Дама в очках и с ружьем в автомобиле")



Она пела и ликовала:
Дни июльской свободы настали!
Вот "подчистит дела"...
Дани даже не представляла,
Как изменчивы жизни детали!
Грёза шество взяла.

Спектр радуги всюду сквозил!
Хоть бы тучки кусочек для знака –
Будет что впереди?!
Но роскошный, чужой лимузин
Мчал всё дальше на юг, белым флагом;
Кто бы остановил?

Ведь просила всего немного:
26-ть, а не видела моря!
Разве это запрос?
Ей казалась святой дорога...
Поворот роковой вырос вскоре;
Все мечты – под откос!

Случай Дани Лонго' разыграл.
Фонтенбло и Валанс близко были.
Раскален «тендерберд» .
Аваллон словно девушку ждал;
Ей в лицо выхлоп жара и пыли
"Подарил" каждый метр!

«Два Заката», намеком служа,
Обожгли, искалечив запястье;
Как наручник – лубок.
Беззащитная Дани-левша,
Близорука погоня за счастьем!
Горло жмет поводок.

Только боль не завесила цели.
Бьет волной бирюзовой косынка,
Цель упрямство даёт.
На Стремительной птице быстрее
Позабыть о злосчастной заминке!
Шок по капле сползёт!

От очков с затемнённым стеклом
Стала трасса нестираным бинтом.
Далеко Авиньон.
Пусть сейчас по пятам – Ватерлоо,
Средиземное, пенистым видом
Оправдает резон!

И опять она – в разных местах
Кофе пьет и дымит сигаретой;
Только марка не ТА!
Шорох стереотипа достал,
Что в обгоне плюет против ветра
На остывший металл!

Закрутились кошмарным узлом
Обстоятельства, козни и пули.
Тише Матушки глас.
Глубоко лимузин занесло.
Ловко, мерзко и подло надули!
Перепуган анфас...

Похититель фиалок помог,
Своей доброй рекламной улыбкой
Всё по полкам сложив.
Он каскетку оставил в залог;
У околыша – коды визиткой:
Есть для встречи мотив...

Позади детективный роман.
Дама в темных очках, как подруга.
Душ родство бередит.
И затертых страничек дурман
С существом белокурым под руку
Скажут больше, чем фильм.

5.04.06.


Рецензии
2006 год. Давненько. Женик, не читала этот детектив, я не большой любитель данного жанра, и уж скорее предпочту экранизацию Агаты Кристи, например, чем её чтение. Но я о другом: прочтя твои ответы на отзывы, поняла, что ты написала стихи по мотивам очень полюбившегося произведения, что-то типа парафраза. Хочу сказать, что все мы странно избирательны в выборе любимых книг. Особенно это заметно в юности и подростковом возрасте. Они вдруг поражают наше воображение и западают в душу на долгие годы. У меня был такой роман, тоже французского автор,Клер Галлуа, под названием "Шито белыми нитками". Попала книга в руки случайно, в юности, даже не знаю, кто покупал. Отец, возможно. Тогда было модно читать книги и покупать их. Книга в мягкой обложке. Не помню как, но она потом перекочевала в мой рабочий стол, и я даже на работе, спустя годы, заглядывала в неё. Такая вот привязанность. А вот подруге отнесла в больницу: та совсем не восприняла. Избирателен наш мозг)
Твои стихи- воплощённое желание не расставаться с любимым сюжетом. Ты вжилась в него, и, наверное, представляла себя на месте героини.И здорово, что ты вдохновилась любимым произведением! И маме, наверное, приятно) Я пончла, сто она тоже любит этот детектив.
Словом, отлично потрудилась.

Алла Никитко   24.01.2026 19:56     Заявить о нарушении
Аллочка, спасибо широченное за отклик на этот стих! Для меня мои "по мотивам" особенно ценны, как и рецензии на них!
А вот экранизации мне не понравились, ни одна. Была и российская версия, и актриса-Дани внешне один в один, как я представляла. Но то, что сюжет превратили в трагикомедию, очень разочаровало тогда!
Теперь (если соскучаюсь по ней) – или бумажный вариант или аудиокнига.
🌷🌷🌷🌷🌷
С теплотой и улыбкой,

Евгения Базалеева   25.01.2026 10:33   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.