Китайские мотивы

Огонь, Вода, Воздушная Среда,
Луна и Солнце же, конечно, мне в подмогу.
Китайских гор туманная гряда,
С утра до вечера в трудах моя дорога.
Как монотонность будней может надоесть?
Тоски и лености в помине не бывало.
О! Кто-то так банально любит есть,
Я б вдохновенно лишь приготовляла!
Салат и редька, и бобы с морковкой,
Приправ божественных безкрайняя река.
А сладости, а мягкое из шелкопряда одеяло,
А гибкость звонкого тугого тростника?

***
Сутра пройдусь в любимый огородик
И что-то выберу в росистых овощах,
А к времени тому уже нагрелся вроде, мой вок*,
Тот, что китайцам заменил любой очаг.
Словно туман, клубится понемногу,
Заботами увитый каждый день,
А иногда в заботах помогает
Луна,что освещает ночи сень.

***

Сутра опять, когда весь мир проснулся,
Иду вперед знакомою тропой.
Лист лотоса в росе весь, покачнулся,
Приветливо здороваясь со мной.
А ствол подсолнуха под тяжестью согнулся.
И вот назад уж торопливым ходом
Несу я полные плетенки овощей.

***

Утро в горах вновь радует восходом;
Спешу домой вернуться поскорее.
Стряпнею новой мне порадовать охота,
Накрывши стол для матушки моей.
А глаз луны за нами наблюдает,
У светлячков фонарики зажглись,
В горах цикадный хор всё не стихает,
И в горных впадинах туманы разлеглись.

***

Сегодня рано утром выпал снег,
А вишни цветом тоже обметало.
Стоит мой сад торжественно одет,
Пойду и я в наряде своем алом.
Нарежу белых веточек букет,
Устрою праздник любования цветами.
Такая есть традиция в Китае,
Цветами вишни любование – ханами**.
Туманом снова сад мой облегаем,
И холод влагою погладил мой висок.
Иду за редькой, суп с нее мы сварим,
Порезав мелко зелень всю наискосок.

***

На запад тучи снова улетают,
Туманы стелются в распадках гор, как дым.
Живицу я с деревьев собираю,
Кисель сготовлю методом простым.

***

И снова утро. Я уж за грибами.
В их разновидностях я точно знаю толк.
Готовлю суп с простыми потрохами,
 А также делаю клубничный свежий сок.
Беру дары от матушки-природы
Я в каждом дне в любое время года.
Ищу баланс гармонии и пользы.
Хоть по стеклу оконному вновь дождь
Пускает сребро-перламутровые слезы,
Не буду ждать я милости погоды,
Пора опять заняться мне делами -
Вспушить морковь, продергивая всходы,
И белой редьки запастись плодами.

***

Сутра опять немного вышивала,
Но вот пора обед приготовлять.
Вновь снега ночью выпало немало;
Я буду с мясом в воке колдовать.
Искрится жарко мой дружок-очаг,
Томится мясо долгими часами,
Я наблюдаю, чтоб огонь не чах,
Полет небес,что реют над холмами.
Залить водою рис я не забуду,
А дождь струит по лотоса листам.
Бегу по мостику сквозь лотосово чудо,
Под свод соломенный, где отдаюсь мечтам.
Бегу обратно между влажных листьев
И круглых два с собою уношу.
В них на обед пропаренное мясо
И рис рассыпчатый к тому же положу.
Согреться в холод, с влажностью проститься
Поможет вкусный лотосовый чай.
А ночью, знаю, долго будет сниться
Мой поднебесный лотосовый рай.

***

Сегодня день начну я с собиранья
Прекрасных розовых нежнейших лепестков.
Ведь сакуры кружатся в одеянии
Воздушных ароматных облаков.
С цветков любимых чай я приготовлю
И время тихое в саду я проведу,
Среди прекрасных ароматов и свободы,
В душевной радости, с природою в ладу.

***

Уже, как водится, вновь в лес моя дорога,
Что между соснами высокими бежит.
Ищу женьшеня корень я в его чертогах,
Что дарит молодость и долголетья жизнь.
Два корешка на славу отыскала,
Зайти теперь мне нужно за медком.
У пчёл лесных его я набирала,
Когда тропинкой возвращалась в дом.
Займусь теперь созданием лекарства,
Шинкую мелко чудо-корешки
Я под луною полной в своем царстве,
Колдую, медом всё залив в горшки.
И поздним вечером, вкушая эту сладость,
С гор Чанбайшань женьшеневый медок,
Я подарю моей любимой маме радость,
Успокоения нектарного поток.
Я в изучении медицинского искусства
Потратила немало вечеров,
В трактатах древних, что наполнены напутствий
И в собирании полезнейших плодов.



26 марта 2019г.

картина автора "Весна в горном Китае".

P.S. Впечатление от серии видеоклипов про горный Китай и его культуру.
https://www.youtube.com/watch?v=dDBJ38DBFuw

Вок* — круглая глубокая китайская сковорода с выпуклым дном маленького диаметра.

Ханами** - буквально значит «любование цветами», но на самом деле семантика этого слова несколько уже.
На празднике  ханами японцы и китайцы наслаждаются не любыми цветами, а цветущей сакурой.


Рецензии